News
Einwohnergemeinde Zermatt
News Archiv November 2021
Resultate der Eidg. und Kant. Abstimmung
28.11.2021
Eidg. Angelegenheiten
Stimmberechtigte: 2'861
Eingegangene Stimmzettel: 1'879
Stimmbeteiligung: 65.68 %
- Volksinitiative vom 7. November 2017 "Für eine starke Pflege (Pflegeinitiative)"
Leere: 37
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'781
JA: 943
NEIN: 838
- Volksinitiative vom 26. August 2019 "Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)
Leere: 59
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'759
JA: 450
NEIN: 1'309
- Änderung vom 19. März 2021 des Bundesgesetzes über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19- Epidemie (Covid-19-Gesetz))
Leere: 9
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'809
JA: 1'142
NEIN: 667
Kantonale Angelegenheit
Stimmberechtigte: 2'850
Eingegangene Stimmzettel: 1'799
Stimmbeteiligung: 63.12 %
- Für einen Kanton Wallis ohne Grossraubtiere
Leere: 9
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'729
JA: 1'294
NEIN: 435
Stimmberechtigte: 2'861
Eingegangene Stimmzettel: 1'879
Stimmbeteiligung: 65.68 %
- Volksinitiative vom 7. November 2017 "Für eine starke Pflege (Pflegeinitiative)"
Leere: 37
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'781
JA: 943
NEIN: 838
- Volksinitiative vom 26. August 2019 "Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)
Leere: 59
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'759
JA: 450
NEIN: 1'309
- Änderung vom 19. März 2021 des Bundesgesetzes über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19- Epidemie (Covid-19-Gesetz))
Leere: 9
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'809
JA: 1'142
NEIN: 667
Kantonale Angelegenheit
Stimmberechtigte: 2'850
Eingegangene Stimmzettel: 1'799
Stimmbeteiligung: 63.12 %
- Für einen Kanton Wallis ohne Grossraubtiere
Leere: 9
Ungültige: 61
Gültige Stimmzettel: 1'729
JA: 1'294
NEIN: 435
Einwohnerdienste/Kanzlei - Stellenangebot
25.11.2021
Administrative/r Sachbearbeiter/in (100%)
https://gemeinde.zermatt.ch/pdf/offene-stellen/2021-11-25.pdf
Einladung zur ordentlichen Urversammlung
16.11.2021
Datum: Dienstag, 7. Dezember 2021
Zeit: 18.00 Uhr
Ort: Triftbachhalle, 3920 Zermatt
Traktanden
1. Begrüssung und Formelles
2. Protokoll ordentliche Urversammlung vom 8. Juni 2021
3. Voranschlag 2022 – Erläuterung und Globalgenehmigung
4. Finanzplan 2023 - 2026 – Kenntnisnahme
5. Wahl der Revisionsstelle
6. Revision des Lärmbekämpfungsreglements:
Art. 3 Abs. 2, Art. 4, Art. 5 Abs 1, Art. 6 Abs 1 lit. a), e), g) und Abs. 2, Art. 10, Art. 11 Abs. 2-6, Art. 13 (Titelsetzung), Art. 14 Abs. 2 und Abs. 3, Art. 16 Abs. 2, Art. 17, Art. 19 Abs. 1 und Abs. 3, Art. 20, Art. 21 und Anhang 1
7. Varia
Es wird kein Covid-Zertifikat benötigt, um an der Urversammlung teilzunehmen. Jedoch gilt eine Maskenpflicht in den Innenräumen der Triftbachhalle.
Die Unterlagen zu den Traktanden Nr. 2, 3, 4 und 6 liegen bei der Gemeindeverwaltung, Finanzabteilung 1. OG, zu den Öffnungszeiten auf, wo sie auch bezogen werden können. Zusätzlich sind sie aufgeschaltet unter:
Zeit: 18.00 Uhr
Ort: Triftbachhalle, 3920 Zermatt
Traktanden
1. Begrüssung und Formelles
2. Protokoll ordentliche Urversammlung vom 8. Juni 2021
3. Voranschlag 2022 – Erläuterung und Globalgenehmigung
4. Finanzplan 2023 - 2026 – Kenntnisnahme
5. Wahl der Revisionsstelle
6. Revision des Lärmbekämpfungsreglements:
Art. 3 Abs. 2, Art. 4, Art. 5 Abs 1, Art. 6 Abs 1 lit. a), e), g) und Abs. 2, Art. 10, Art. 11 Abs. 2-6, Art. 13 (Titelsetzung), Art. 14 Abs. 2 und Abs. 3, Art. 16 Abs. 2, Art. 17, Art. 19 Abs. 1 und Abs. 3, Art. 20, Art. 21 und Anhang 1
7. Varia
Es wird kein Covid-Zertifikat benötigt, um an der Urversammlung teilzunehmen. Jedoch gilt eine Maskenpflicht in den Innenräumen der Triftbachhalle.
Die Unterlagen zu den Traktanden Nr. 2, 3, 4 und 6 liegen bei der Gemeindeverwaltung, Finanzabteilung 1. OG, zu den Öffnungszeiten auf, wo sie auch bezogen werden können. Zusätzlich sind sie aufgeschaltet unter:
https://gemeinde.zermatt.ch/urversammlung
Mitteilung der Sport- und Freizeitarena
15.11.2021
Die Kunsteisbahn Obere Matten ist voraussichtlich ab Samstag, 20. November 2021 geöffnet.
Diverse Strassensperrungen
06.10./13.10./02.11./20.11.2020/07.04./14./16.04./20.05.2021
https://gemeinde.zermatt.ch/link/drive.google.com/Verkehrskarte-Zermatt
Öffentliche Auflage/Plangenehmigung
03.11.2021
Neubau Tuftrastrasse mit Bohr- und Rodungsgesuch sowie Ausnahme für eine Baute im Gewässerraum
In Anwendung der Artikel 39 ff. des kantonalen Strassengesetzes vom 3. September 1965 (StrG) und gestützt auf Art. 13 Abs. 8 des kantonalen Gesetzes über den Wasserbau vom 15. März 2007 (kWBG) sowie in Verbindung mit Art. 41c der Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 1998 (GSchV) liegen die Pläne des titelerwähnten Projektes gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Zermatt während 30 Tagen zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Die Pläne und Unterlagen können während den üblichen Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Zermatt (Bauabteilung) eingesehen werden.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, Postfach 345, 3920 Zermatt
Planverfasser: Ingenieurgemeinschaft sbp / LABAG, p.A. Schneider – Bregy und Part-ner AG, Bahnhofstrasse 58, 3942 Raron
Parzellen: 2159, 2176, 2187, 2206, 2281, 2285, 2288, 2289, 2290, 2297, 2298, 2304, 2305, 2306, 2307, 2308, 2310, 2311, 2312, 2313, 2314, 2315, 2318, 2321, 2322, 2323, 2324, 2341, 2342, 2417, 2420, 2517, 2901, 2907, 2908, 2913, 2916, 2927, 2929, 2930, 2940, 2948, 2990, 3915, 3947, 6581, 7060, (7119), 7137, 7312
Chrome, Schlüematta, Tuftra, Tuftersand, obri Tuftra, undri Tuftra
Koordinaten: 623'535 / 95'560
Nutzungszone: Verkehr, Gewässer, Wohnzone Z2, Landwirtschaftszone 2. Priorität, Sport und Erholung, übriges Gemeindegebiet, Wald, Baumbestände und Landschaftsschutzgebiet von kommunaler Bedeutung (Lko), Wanderwege homologiert, Verkehrsflächen mit Widmung für den öffentlichen Gebrauch, Verkehrsprojekt Tuftrastrasse, Zone für Skisport nicht beschneit (Skisportzone Nord und Süd homologiert), Zone für Skisport (vorgeschlagen), Gefahrenzonen Lawinen (rot, blau und gelb) und Hydrologie (rot, blau und gelb) sowie Gewässerraum
Grundeigentümer: diverse
Das vorliegende Gesuch ist zusammen mit der Verschiebung Buswendeplatz "Ze Stäcke", welches zeitgleich öffentlich aufliegt, als Gesamtprojekt zu betrachten.
Allfällige Einsprachen oder Vorbehalte gegen das Bauvorhaben sind innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt schriftlich und begründet, bis 6. Dezember 2021, an die Einwohnergemeinde Zermatt, Tiefbau, Kirchplatz 3, Postfach 345, 3920 Zermatt zu richten. Die nach der genannten Frist eingereichten Einsprachen oder Vorbehalte können nicht mehr berücksichtigt werden.
In Anwendung der Artikel 39 ff. des kantonalen Strassengesetzes vom 3. September 1965 (StrG) und gestützt auf Art. 13 Abs. 8 des kantonalen Gesetzes über den Wasserbau vom 15. März 2007 (kWBG) sowie in Verbindung mit Art. 41c der Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 1998 (GSchV) liegen die Pläne des titelerwähnten Projektes gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Zermatt während 30 Tagen zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Die Pläne und Unterlagen können während den üblichen Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Zermatt (Bauabteilung) eingesehen werden.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, Postfach 345, 3920 Zermatt
Planverfasser: Ingenieurgemeinschaft sbp / LABAG, p.A. Schneider – Bregy und Part-ner AG, Bahnhofstrasse 58, 3942 Raron
Parzellen: 2159, 2176, 2187, 2206, 2281, 2285, 2288, 2289, 2290, 2297, 2298, 2304, 2305, 2306, 2307, 2308, 2310, 2311, 2312, 2313, 2314, 2315, 2318, 2321, 2322, 2323, 2324, 2341, 2342, 2417, 2420, 2517, 2901, 2907, 2908, 2913, 2916, 2927, 2929, 2930, 2940, 2948, 2990, 3915, 3947, 6581, 7060, (7119), 7137, 7312
Chrome, Schlüematta, Tuftra, Tuftersand, obri Tuftra, undri Tuftra
Koordinaten: 623'535 / 95'560
Nutzungszone: Verkehr, Gewässer, Wohnzone Z2, Landwirtschaftszone 2. Priorität, Sport und Erholung, übriges Gemeindegebiet, Wald, Baumbestände und Landschaftsschutzgebiet von kommunaler Bedeutung (Lko), Wanderwege homologiert, Verkehrsflächen mit Widmung für den öffentlichen Gebrauch, Verkehrsprojekt Tuftrastrasse, Zone für Skisport nicht beschneit (Skisportzone Nord und Süd homologiert), Zone für Skisport (vorgeschlagen), Gefahrenzonen Lawinen (rot, blau und gelb) und Hydrologie (rot, blau und gelb) sowie Gewässerraum
Grundeigentümer: diverse
Das vorliegende Gesuch ist zusammen mit der Verschiebung Buswendeplatz "Ze Stäcke", welches zeitgleich öffentlich aufliegt, als Gesamtprojekt zu betrachten.
Allfällige Einsprachen oder Vorbehalte gegen das Bauvorhaben sind innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt schriftlich und begründet, bis 6. Dezember 2021, an die Einwohnergemeinde Zermatt, Tiefbau, Kirchplatz 3, Postfach 345, 3920 Zermatt zu richten. Die nach der genannten Frist eingereichten Einsprachen oder Vorbehalte können nicht mehr berücksichtigt werden.
Öffentliche Auflage/Plangenehmigung
03.11.2021
Verschiebung Buswendeplatz Ze Stäcke mit Bohrgesuch sowie Ausnahme für eine Baute im Gewässerraum
In Anwendung der Artikel 39 ff. des kantonalen Strassengesetzes vom 3. September 1965 (StrG) und gestützt auf Art. 13 Abs. 8 des kantonalen Gesetzes über den Wasserbau vom 15. März 2007 (kWBG) sowie in Verbindung mit Art. 41c der Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 1998 (GSchV) liegen die Pläne des titelerwähnten Projektes gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Zermatt während 30 Tagen zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Die Pläne und Unterlagen können während den üblichen Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Zermatt (Bauabteilung) eingesehen werden.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, Postfach 345,
3920 Zermatt
Planverfasser: Ingenieurgemeinschaft sbp / LABAG, p.A. Schneider – Bregy und Partner AG, Bahnhofstrasse 58, 3942 Raron
Parzellen: 2351, 2417, 2632, 2963, 2964, 3000, 5860, 5861, 5862, 5863, 5864, 5865, 5867, 5868, 5869, 5971, 5972, 6165, 6581, 7060, 7068, 7194,
Bachla, Schlüematta, Ze Stäcke,
Koordinaten: 623'440 / 95'920
Nutzungszone: Verkehr, Gewässer, Wohnzone Z2-A, Landwirtschaftszone 2. Priorität, Sport und Erholung, übriges Gemeindegebiet, Baumbestände und Landschaftsschutzgebiet von kommunaler Bedeutung (Lko),
Historische Verkehrswege der Schweiz (IVS), Wanderwege homolo-giert, Zone mit späterer Nutzungszulassung ZSN, Gefahrenzonen Lawinen (rot und blau), Hydrologie (rot, blau und gelb), und Geologie (blau) sowie Gewässerraum
Grundeigentümer: diverse
Das vorliegende Gesuch ist zusammen mit dem Neubau der Tuftrastrasse, welches zeitgleich öffentlich aufliegt, als Gesamtprojekt zu betrachten.
Allfällige Einsprachen oder Vorbehalte gegen das Bauvorhaben sind innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt schriftlich und begründet, bis 6. Dezember 2021, an die Einwohnergemeinde Zermatt, Tiefbau, Kirchplatz 3, Postfach 345, 3920 Zermatt zu richten. Die nach der genannten Frist eingereichten Einsprachen oder Vorbehalte können nicht mehr berücksichtigt werden.
In Anwendung der Artikel 39 ff. des kantonalen Strassengesetzes vom 3. September 1965 (StrG) und gestützt auf Art. 13 Abs. 8 des kantonalen Gesetzes über den Wasserbau vom 15. März 2007 (kWBG) sowie in Verbindung mit Art. 41c der Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 1998 (GSchV) liegen die Pläne des titelerwähnten Projektes gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Zermatt während 30 Tagen zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Die Pläne und Unterlagen können während den üblichen Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Zermatt (Bauabteilung) eingesehen werden.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, Postfach 345,
3920 Zermatt
Planverfasser: Ingenieurgemeinschaft sbp / LABAG, p.A. Schneider – Bregy und Partner AG, Bahnhofstrasse 58, 3942 Raron
Parzellen: 2351, 2417, 2632, 2963, 2964, 3000, 5860, 5861, 5862, 5863, 5864, 5865, 5867, 5868, 5869, 5971, 5972, 6165, 6581, 7060, 7068, 7194,
Bachla, Schlüematta, Ze Stäcke,
Koordinaten: 623'440 / 95'920
Nutzungszone: Verkehr, Gewässer, Wohnzone Z2-A, Landwirtschaftszone 2. Priorität, Sport und Erholung, übriges Gemeindegebiet, Baumbestände und Landschaftsschutzgebiet von kommunaler Bedeutung (Lko),
Historische Verkehrswege der Schweiz (IVS), Wanderwege homolo-giert, Zone mit späterer Nutzungszulassung ZSN, Gefahrenzonen Lawinen (rot und blau), Hydrologie (rot, blau und gelb), und Geologie (blau) sowie Gewässerraum
Grundeigentümer: diverse
Das vorliegende Gesuch ist zusammen mit dem Neubau der Tuftrastrasse, welches zeitgleich öffentlich aufliegt, als Gesamtprojekt zu betrachten.
Allfällige Einsprachen oder Vorbehalte gegen das Bauvorhaben sind innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt schriftlich und begründet, bis 6. Dezember 2021, an die Einwohnergemeinde Zermatt, Tiefbau, Kirchplatz 3, Postfach 345, 3920 Zermatt zu richten. Die nach der genannten Frist eingereichten Einsprachen oder Vorbehalte können nicht mehr berücksichtigt werden.
Arbeiten an öffentlichen Strassen und Wegen
03.11.2021
Riedweg / Riedstrasse
Bereiche: Hotel Schönegg bis Hotel Ambiance
Dauer: 4. November 2021, 12.00 Uhr - 16.00 Uhr
Behinderung: Sperrung infolge Belagseinbau
Umleitung: Fussgänger über Beausitestutz, Fahrzeuge keine
Untere Mattenstrasse
Bereiche: Übergang GGB bis Haus Granit
Dauer: 3. November 2021 - 10. November 2021
Behinderung: Sperrung infolge Werkleitungsbau
Umleitung: Fussgänger über Bahnhofstrasse
Bereiche: Hotel Schönegg bis Hotel Ambiance
Dauer: 4. November 2021, 12.00 Uhr - 16.00 Uhr
Behinderung: Sperrung infolge Belagseinbau
Umleitung: Fussgänger über Beausitestutz, Fahrzeuge keine
Untere Mattenstrasse
Bereiche: Übergang GGB bis Haus Granit
Dauer: 3. November 2021 - 10. November 2021
Behinderung: Sperrung infolge Werkleitungsbau
Umleitung: Fussgänger über Bahnhofstrasse