News
Einwohnergemeinde Zermatt
News
Mitteilung der Sport- und Freizeitarena
24.11.2020
Die Kunsteisbahn Obere Matten ist ab Donnerstag 26. November 2020 NUR für die Schulsportstunden geöffnet.
Für die Öffentlichkeit bleibt die Eisbahn zurzeit geschlossen. Der Öffnungstermin für den öffentlichen Eislaufbetrieb wird demnächst publiziert.
Für die Öffentlichkeit bleibt die Eisbahn zurzeit geschlossen. Der Öffnungstermin für den öffentlichen Eislaufbetrieb wird demnächst publiziert.
Diverse Strassensperrungen
06.10./13.10./02.11./20.11.2020
http://gemeinde.zermatt.ch/link/drive.google.com/Verkehrskarte-Zermatt
Wahl Gemeindevizepräsident/-in
17.11.2020
Für den 2. Wahlgang Gemeindevizepräsident/-in wurde nur eine Kandidatenliste hinterlegt.
In Anwendung von Art. 205, Abs. 1 des kantonalen Gesetzes über die politischen Rechte (kGPR) ist Iris Kündig Stössel somit als Gemeindevizepräsidentin in stiller Wahl gewählt.
In Anwendung von Art. 205, Abs. 1 des kantonalen Gesetzes über die politischen Rechte (kGPR) ist Iris Kündig Stössel somit als Gemeindevizepräsidentin in stiller Wahl gewählt.
Abteilung Sicherheit - Stellenangebot
16.11.2020
Sicherheitsbeauftragte/r Naturgefahren (50% - unbefristet)
http://gemeinde.zermatt.ch/pdf/offene-stellen/2020-11-16.pdf
Wahl Gemeindevizepräsident/-in 1. Wahlgang
15.11.2020
Stimmberechtigte: 2'864
Eingegangene Wahlzettel: 1'534
Stimmbeteiligung in %: 53.56%
Leere: 4
Ungültige: 31
Gültige Wahlzettel: 1'499
Absolutes Mehr (1/2 + 1) 751
Stimmen haben erhalten:
Iris Kündig 611 Stimmen
Mark Aufdenblatten 546 Stimmen
Markus Julen 342 Stimmen
Eingegangene Wahlzettel: 1'534
Stimmbeteiligung in %: 53.56%
Leere: 4
Ungültige: 31
Gültige Wahlzettel: 1'499
Absolutes Mehr (1/2 + 1) 751
Stimmen haben erhalten:
Iris Kündig 611 Stimmen
Mark Aufdenblatten 546 Stimmen
Markus Julen 342 Stimmen
Informationen zu Covid-19
09.03./01.10./19.10./10.11.2020
http://www.gemeinde.zermatt.ch/sicherheit/COVID-19
Eidg. Abstimmung vom 29.11.2020
06.11.2020
Die Urversammlung wird einberufen auf Sonntag, 29. November 2020, um über die Eidgenössischen Vorlagen abzustimmen:
- Volksinitiative "Für verantwortungsvolle Unternehmen - zum Schutz von Mensch und Umwelt"
- Volksinitiative "Für ein Verbot der Finanzierung von Kriegsmaterialproduzenten"
Briefliche Stimmabgabe
- Zustellung durch die Post
Der Stimmbürger, der sein Stimmrecht auf postalischem Weg ausüben will, frankiert den Über-mittlungsumschlag nach aktuellem Posttarif - andernfalls ist die Stimmabgabe ungültig - und übergibt die Sendung einem Postbüro. Die briefliche Stimmabgabe muss rechtzeitig, spätestens am Freitag, 27. November 2020, bei der Gemeindeverwaltung eintreffen.
- Hinterlegung bei der Gemeinde
Der Stimmbürger kann den Übermittlungsumschlag ab Erhalt des Stimmmaterials während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr) in die dafür vorgesehene, versiegelte Urne legen; spätestens am Freitag, 27. November 2020.
Die Stimmabgabe durch Einwerfen in den Briefkasten am Gemeindehaus ist ungültig!
Damit die Stimmabgabe gültig ist, muss das Rücksendungsblatt unterschrieben werden!
Stimmabgabe an der Urne
Die stimmberechtigte Person benützt das Stimmmaterial (Stimmkuvert, Stimmzettel, Rücksen-dungsblatt), welches ihr von der Gemeindeverwaltung zugesandt wurde. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung das Stimmmaterial im Stimmlokal zur Verfügung.
Stimmlokal
Büro Einwohnerdienste / Kanzlei
Öffnungszeiten der Urne
Sonntag, 29. November 2020, 09.00 - 10.00 Uhr
- Volksinitiative "Für verantwortungsvolle Unternehmen - zum Schutz von Mensch und Umwelt"
- Volksinitiative "Für ein Verbot der Finanzierung von Kriegsmaterialproduzenten"
Briefliche Stimmabgabe
- Zustellung durch die Post
Der Stimmbürger, der sein Stimmrecht auf postalischem Weg ausüben will, frankiert den Über-mittlungsumschlag nach aktuellem Posttarif - andernfalls ist die Stimmabgabe ungültig - und übergibt die Sendung einem Postbüro. Die briefliche Stimmabgabe muss rechtzeitig, spätestens am Freitag, 27. November 2020, bei der Gemeindeverwaltung eintreffen.
- Hinterlegung bei der Gemeinde
Der Stimmbürger kann den Übermittlungsumschlag ab Erhalt des Stimmmaterials während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr) in die dafür vorgesehene, versiegelte Urne legen; spätestens am Freitag, 27. November 2020.
Die Stimmabgabe durch Einwerfen in den Briefkasten am Gemeindehaus ist ungültig!
Damit die Stimmabgabe gültig ist, muss das Rücksendungsblatt unterschrieben werden!
Stimmabgabe an der Urne
Die stimmberechtigte Person benützt das Stimmmaterial (Stimmkuvert, Stimmzettel, Rücksen-dungsblatt), welches ihr von der Gemeindeverwaltung zugesandt wurde. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung das Stimmmaterial im Stimmlokal zur Verfügung.
Stimmlokal
Büro Einwohnerdienste / Kanzlei
Öffnungszeiten der Urne
Sonntag, 29. November 2020, 09.00 - 10.00 Uhr
Wege des Freizeitverkehrs
04.11.2020
Gemäss den Bestimmungen des kantonalen Gesetzes vom 14. September 2011 sowie des Reglements über die Wege des Freizeitverkehrs liegen die Pläne und Dokumente betreffend der Anpassung des kommunalen Mountainbike- und Wanderwegnetzes der Gemeinde Zermatt sowie der baulichen Massnahmen (Plangenehmigungsgesuch für die Abänderung des Mountainbikeweges Riffelberg-Trail inkl. Rodung) zur öffentlichen Einsicht auf.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, 3920 Zermatt
Planverfasser: BikePlan AG, Bahnhofplatz 3, 3920 Zermatt
Parzellen: Art. 2749, 6823, 6861, Unner Riffelalpa, Vordru Wälder
Koordinaten: 624’200 / 94'500
Nutzungszonen: Landwirtschaftszone 2. Priorität, übriges Gemeindegebiet, Wald, Naturschutzgebiet von regionaler Bedeutung, Skisportzone S, Quellschutzzone S2, Quellschutzzone S3, Gefahrenzone gelb, blau und rot Lawinen
Grundeigentümer: Burgergemeinde Zermatt
Bauvorhaben: Anpassung des kommunalen Mountainbike- und Wanderwegnetzes der Gemeinde Zermatt mit baulichen Massnahmen (Riffelberg-Trail)
Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen bis 7. Dezember 2020 schriftlich an die Gemeindeverwaltung (Bauabteilung) zu richten.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, 3920 Zermatt
Planverfasser: BikePlan AG, Bahnhofplatz 3, 3920 Zermatt
Parzellen: Art. 2749, 6823, 6861, Unner Riffelalpa, Vordru Wälder
Koordinaten: 624’200 / 94'500
Nutzungszonen: Landwirtschaftszone 2. Priorität, übriges Gemeindegebiet, Wald, Naturschutzgebiet von regionaler Bedeutung, Skisportzone S, Quellschutzzone S2, Quellschutzzone S3, Gefahrenzone gelb, blau und rot Lawinen
Grundeigentümer: Burgergemeinde Zermatt
Bauvorhaben: Anpassung des kommunalen Mountainbike- und Wanderwegnetzes der Gemeinde Zermatt mit baulichen Massnahmen (Riffelberg-Trail)
Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen bis 7. Dezember 2020 schriftlich an die Gemeindeverwaltung (Bauabteilung) zu richten.
Brings-Annahmestelle im Spiss – vorübergehende Schliessung
29.10.2020
Während der Zeit vom Montag, 16. November 2020 – Dienstag, 24. November 2020 wird der Hallenkran ersetzt. Während dieser Zeit können in der brings-Annahmestelle im Spiss keine Anlieferungen entgegengenommen werden. Ab Mittwoch, 25. November 2020 steht die brings-Annahmestelle der Bevölkerung wieder zu den ordentlichen Öffnungszeiten zur Verfügung.
Der Sammeldienst der Betriebscontainer und der öffentlichen Kehrichtunterstände sowie die mobile-brings ist von dieser Schliessung nicht betroffen.
Der Sammeldienst der Betriebscontainer und der öffentlichen Kehrichtunterstände sowie die mobile-brings ist von dieser Schliessung nicht betroffen.
Mitteilung der Bibliothek
27.03.2020
Alternativangebot ab Montag, 26. Oktober 2020
http://www.gemeindebibliothek-zermatt.ch/
Getwingbrücke - Verkehrsführung über Provisorien
22.10.2020
Anfang November 2020 wird mit dem Abbruch der bestehenden Getwingbrücke begonnen. Der Verkehr wird ab dem 22. Oktober 2020 über die provisorischen Überbrückungen geführt. Durch die engen Platzverhältnisse sind eine erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme erforderlich.
http://gemeinde.zermatt.ch/tiefbau/ersatzneubau-getwingbruecke
Wahl Gemeindepräsidentin
20.10.2020
Für die Wahl der Gemeindepräsidentin wurde nur eine Kandidatenliste hinterlegt.
In Anwendung von Art. 205, Abs. 1 des kantonalen Gesetzes über die politischen Rechte (kGPR) ist Romy Biner-Hauser somit als Gemeindepräsidentin in stiller Wahl gewählt.
In Anwendung von Art. 205, Abs. 1 des kantonalen Gesetzes über die politischen Rechte (kGPR) ist Romy Biner-Hauser somit als Gemeindepräsidentin in stiller Wahl gewählt.
Resultate Gemeinderatswahlen vom 18. Oktober 2020
18. Oktober 2020
Stimmberechtigte: 2'872
Eingegangene Wahlzettel: 1'643
Stimmbeteiligung in %: 57.21%
Leere Wahlzettel: 12
Ungültige Wahlzettel: 66
Gültige Wahlzettel: 1'565
Parteistimmen:
Liste Nr. 1 CVP: 4'308
Liste Nr. 2 CSP: 3'082
Liste Nr. 3 Bündnis für Zermatt: 3'073
Total Parteistimmen: 10'463
Sitzverteilung
Berechnung
Parteistimmen (Kandidaten- + Zusatzstimmen) : 8 (Anzahl Sitze + 1)
CVP: 3
CSP: 2
Bündnis für Zermatt: 2
Liste Nr. 1 CVP
GEWÄHLT:
Romy Biner-Hauser mit 1'050 Stimmen (bisher)
Mark Aufdenblatten mit 828 Stimmen (bisher)
Bianca Ballman mit 670 Stimmen (neu)
Nicht gewählt:
Marcel Bellwald mit 527 Stimmen
Luca Kronig mit 333 Stimmen
Simon Biner mit 323 Stimmen
Liste Nr. 2 CSP
GEWÄHLT:
Anton Lauber mit 791 Stimmen (bisher)
Markus Julen mit 648 Stimmen (bisher)
Nicht gewählt:
Emanuel Julen mit 598 Stimmen
Christoph Perren mit 239 Stimmen
Fabian Jetzer mit 173 Stimmen
Liste Nr. 3 Bündnis für Zermatt
GEWÄHLT:
Iris Kündig Stössel mit 877 Stimmen (bisher)
Sonja Sarbach-Schalbetter mit 510 Stimmen (neu)
Nicht gewählt:
Thomas Bittel mit 475 Stimmen
Nicole Luggen mit 368 Stimmen
Roman Henzen als Richter und Fabian Imboden als Vizerichter sind in stiller Wahl gewählt (Art. 205 kGPR).
Eingegangene Wahlzettel: 1'643
Stimmbeteiligung in %: 57.21%
Leere Wahlzettel: 12
Ungültige Wahlzettel: 66
Gültige Wahlzettel: 1'565
Parteistimmen:
Liste Nr. 1 CVP: 4'308
Liste Nr. 2 CSP: 3'082
Liste Nr. 3 Bündnis für Zermatt: 3'073
Total Parteistimmen: 10'463
Sitzverteilung
Berechnung
Parteistimmen (Kandidaten- + Zusatzstimmen) : 8 (Anzahl Sitze + 1)
CVP: 3
CSP: 2
Bündnis für Zermatt: 2
Liste Nr. 1 CVP
GEWÄHLT:
Romy Biner-Hauser mit 1'050 Stimmen (bisher)
Mark Aufdenblatten mit 828 Stimmen (bisher)
Bianca Ballman mit 670 Stimmen (neu)
Nicht gewählt:
Marcel Bellwald mit 527 Stimmen
Luca Kronig mit 333 Stimmen
Simon Biner mit 323 Stimmen
Liste Nr. 2 CSP
GEWÄHLT:
Anton Lauber mit 791 Stimmen (bisher)
Markus Julen mit 648 Stimmen (bisher)
Nicht gewählt:
Emanuel Julen mit 598 Stimmen
Christoph Perren mit 239 Stimmen
Fabian Jetzer mit 173 Stimmen
Liste Nr. 3 Bündnis für Zermatt
GEWÄHLT:
Iris Kündig Stössel mit 877 Stimmen (bisher)
Sonja Sarbach-Schalbetter mit 510 Stimmen (neu)
Nicht gewählt:
Thomas Bittel mit 475 Stimmen
Nicole Luggen mit 368 Stimmen
Roman Henzen als Richter und Fabian Imboden als Vizerichter sind in stiller Wahl gewählt (Art. 205 kGPR).
Allgemeines Fahrverbot in der Bahnhofstrasse
02.09.2020
Bitte beachten Sie, dass die gesamte Bahnhofstrasse eine Fussgängerzone ist.
Wir bitten Sie, die Fahrräder lediglich zu schieben und das Fahren zu unterlassen.
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Wir bitten Sie, die Fahrräder lediglich zu schieben und das Fahren zu unterlassen.
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Regionale Integrationsstelle Oberwallis - Veranstaltung
29.07.2020
http://www.integration-ow.ch/femmestische.html
Protokoll der ordentlichen Urversammlung vom 25.06.2020
01.07.2020
Das Protokoll der ordentlichen Urversammlung vom 25. Juni 2020 kann im PDF-Format heruntergeladen und ausgedruckt werden.
http://www.gemeinde.zermatt.ch/pdf/protokoll/pur200625.pdf
Ausbildungsbeiträge - Stipendien und Ausbildungsdarlehen
25.06.2020
Sowohl Auskunft als auch die Antragsformulare für ein Stipendium oder ein Ausbildungsdarlehen für das Ausbildungsjahr 2020/2021 erhalten Sie beim:
Departement für Volkswirtschaft und Bildung
Verwaltungs- und Rechtsdienst für juristische Bildungsangelegenheiten
Sektion Stipendien und Ausbildungsdarlehen
Postfach 376
1951 Sitten
Tel 027 606 40 85 oder
Departement für Volkswirtschaft und Bildung
Verwaltungs- und Rechtsdienst für juristische Bildungsangelegenheiten
Sektion Stipendien und Ausbildungsdarlehen
Postfach 376
1951 Sitten
Tel 027 606 40 85 oder
bourses-formations@admin.vs.ch
Informationen zur Strasse Täsch - Zermatt
07.11.2011 - 25.06.2020
http://gemeinde.zermatt.ch/news/strasse-taesch-zermatt
Stützunterricht für Auszubildende
18.01.2019
Mathematik
Heinz Kronig, Tel. 027 968 13 12
Deutsch
Hans-Peter Perren, Tel. 079 607 60 88
Französisch
Anna Imboden, Tel. 079 273 18 25
Anja Meichtry, Tel. 079 298 28 63, 027 967 73 56
Hans-Peter Perren, Tel. 079 607 60 88
Buchhaltung
Diana Ravioli, Tel. 079 240 12 65
Sabine Fux, Tel. 078 723 83 43
Heinz Kronig, Tel. 027 968 13 12
Deutsch
Hans-Peter Perren, Tel. 079 607 60 88
Französisch
Anna Imboden, Tel. 079 273 18 25
Anja Meichtry, Tel. 079 298 28 63, 027 967 73 56
Hans-Peter Perren, Tel. 079 607 60 88
Buchhaltung
Diana Ravioli, Tel. 079 240 12 65
Sabine Fux, Tel. 078 723 83 43
Betrugsfall Wasserversorgung Zermatt
04.02.2020
Seit 2011 beschäftigt der Betrugsfall Wasserversorgung die Gemeinde Zermatt.
Am 10. Mai 2017 hat das Kreisgericht Oberwallis für den Bezirk Visp das Urteil gefällt und der Gemeinde Zermatt einen Betrag von CHF 2‘577‘329.-, zuzüglich Zins und Kosten, zugesprochen. Die Verurteilten haften für den Betrag solidarisch.
An der heutigen betreibungsamtlichen Grundstücksteigerung wurde ein Gesamtbetrag von CHF 2‘597‘000.- erzielt, wovon noch die Hypothekarschuld von CHF 370‘000.- abgezogen wird. Weitere Forderungen bis zur Deckung des Ausstandes bleiben bestehen und sind geltend gemacht.
Am 10. Mai 2017 hat das Kreisgericht Oberwallis für den Bezirk Visp das Urteil gefällt und der Gemeinde Zermatt einen Betrag von CHF 2‘577‘329.-, zuzüglich Zins und Kosten, zugesprochen. Die Verurteilten haften für den Betrag solidarisch.
An der heutigen betreibungsamtlichen Grundstücksteigerung wurde ein Gesamtbetrag von CHF 2‘597‘000.- erzielt, wovon noch die Hypothekarschuld von CHF 370‘000.- abgezogen wird. Weitere Forderungen bis zur Deckung des Ausstandes bleiben bestehen und sind geltend gemacht.
Medienmitteilung - Verurteilungen im Fall Zermatt
10.05.2017
Medienmitteilung des Kreisgerichts Oberwallis für den Bezirk Visp:
http://gemeinde.zermatt.ch/pdf/medienmitteilung/Verurteilungen-im-Fall-Zermatt-2017-05-15.pdf