News
Einwohnergemeinde Zermatt
Betriebsbewilligungen
In Ausführung des Gesetzes vom 08. April 2004 über die Beherbergung, die Bewirtung und den Kleinhandel mit alkoholischen Getränken liegen bei der Gemeindeverwaltung Zermatt, Abteilung öffentliche Sicherheit, folgende Begehren zur Einsichtnahme auf:
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Piers Ritchie |
| Adresse: | Chemin des Esserts 89, 1936 Verbier |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort, zum Mitnehmen und/oder zur Lieferung |
| Schild des Betriebes: | ARCTIC JUICE CAFE |
| Standort: | Hofmattstrasse 7 |
| Parzelle: | 1165 |
| Innenbereich: | 55 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | 30 m² |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 13. Januar 2025 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Gerwin Brand |
| Adresse: | Route de Bagnes 34, 1941 Vollèges |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Chalet Petit Pilou |
| Standort: | Gryfelblatte 58 |
| Parzelle: | 1681 |
| Betten: | 7 |
| Einsprachefrist: | 13. Januar 2025 |
In Ausführung des Gesetzes vom 08. April 2004 über die Beherbergung, die Bewirtung und den Kleinhandel mit alkoholischen Getränken liegen bei der Gemeindeverwaltung Zermatt, Abteilung öffentliche Sicherheit, im Zuge eines vereinfachten Verfahrens, folgende Begehren zur Einsichtnahme auf:
Erweiterung der bestehenden Betriebsbewilligung durch die Dienstleistungen «zum Mitnehmen und/oder zur Lieferung»:
- PERREN Christina, Hotel Alex, Bodmenstrasse 12, 3920 Zermatt
- AUFDENBLATTEN Urs, Hotel & Solebad Arca/Naco by Arca, Spissstrasse 42 + 44
- GOHL Markus, Avena, Steinmattstrasse 53
- FUCHS Philipp, Bistro-Bäckerei Fuchs, Getwingstrasse 24
- PERREN Francis, Hotel Bristol, Schluhmattstrasse
- SCHILLING Frank, Hotel Butterfly, Bodmenstrasse 21
- BREGY Nicole, Ristorante Pizzeria CasaMia, Bahnhofplatz 36
- LAUBER Daniel Ferdinand, CERVO Mountain Resort, Riedweg 156
- BODNOVICOVA Monika, Excelsior, Hofmattstrasse 38
- MARTI Markus, Grand Hotel Zermatterhof, Bahnhofstrasse 55
- PERREN Damian, Hotel Holiday & Restaurant La Calèche, Gryfelblatte 4
- CLEMENZ Fernando, ice buffet bar pizzeria, Trockener Steg
- PERREN Sämi, Jägerhof Hotel•Apartments, Steinmattstr. 77, 83, 85 und Schanze 20
- CLEMENZ Fernando, Käsestube Furgg, Furgg
- CLEMENZ Fernando, 3100 Kulmhotel Gornergrat, Gornergrat
- JULEN Florian, Hotel La Couronne und Restaurant OLD ZERMATT, Kirchstrasse 17
- DROZ Daniel, Little Bar, Bahnhofstrasse 60
- BINER Rafael, Mont Cervin Palace, Bahnhofstrasse 31
- LAUBER Stéphanie, Mountain Lodge Ze Seewjinu, Ze Seewjinen
- CLEMENZ Fernando, Hotel Restaurant Schwarzsee, Schwarzsee
- JULEN Sandrine, Restaurant Stadel, Bahnhofstrasse 45
- EHA Martina, Stockhorn by the rex, Riedstrasse 11
- MENNIG Markus, Restaurant Zum See, Zum See 24
Erweiterung der bestehenden Betriebsbewilligung durch die Dienstleistung «zum Mitnehmen»:
- HISCHIER Erich, Pension Edelweiss, Alterhaupt
- JULEN Mario, Elsie’s Bar, Kirchplatz 16
- JULEN Mario, Grampi’s, Bahnhofstrasse 70
- IMESCH Chantal, Hermetje, Gebiet Hermetje
- WUNDERLIN Daniel, Iglu-Dorf, Rotenboden am Gornergrat
- BLUM Romaine, Manud, Hofmattstrasse 8
- AMACKER Philippe, McDonald’s, Bahnhofstrasse 12
- SENN Barbara, Sonnmatten, Winkelmattenweg 96
- VILLANO Alice, Vieux Valais Da Nico, Hofmattstrasse 16
- KNAPP Beatrix, Restaurant Waldhaus, Staldenstrasse 128
Erweiterung der bestehenden Betriebsbewilligung durch die Dienstleistung «zur Lieferung»:
- FERREIRA Christine, CAFÉ Snack House UND BISTRO, Metzggasse 11
- SCHMID Amanda, Matterhorn Bäckerei, Bahnhofplatz 58
- DROZ Daniel, Snowboat Bar, Vispastrasse 20
- MARTI Markus, Hotel Tannenhof & Restaurant Golden Lok, Englischer Viertel 3
- AUFDENBLATTEN Stefanie, Walliserkanne Zermatt, Bahnhofstrasse 32
Einsprachefrist für die Gesuche in diesem vereinfachten Verfahren: 30. Dezember 2024
In Ausführung des Gesetzes vom 08. April 2004 über die Beherbergung, die Bewirtung und den Kleinhandel mit alkoholischen Getränken liegen bei der Gemeindeverwaltung Zermatt, Abteilung öffentliche Sicherheit, folgende Begehren zur Einsichtnahme auf:
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchstellerin: | Marie Reichenbach |
| Adresse: | Postfach 196, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort, zum Mitnehmen und/oder zur Lieferung |
| Schild des Betriebes: | Le Mirabeau Resort & Spa |
| Standorte: | Le Mirabeau Resort & Spa: Untere Mattenstrasse 12 & 14 Etoile: Untere Mattenstrasse 16 |
| Parzellen: | 1238, 1243 |
| Innenbereich: | 352 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | 250 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Betten: | 158 (Le Mirabeau Resort & Spa: 122, Etoile: 36) |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 23. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchstellerin: | Marie Reichenbach |
| Adresse: | Postfach 196, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Chalet Antoine serviced apartments by Mirabeau Zermatt |
| Standort: | Untere Mattenstrasse 5 |
| Parzelle: | 1227 |
| Betten: | 28 |
| Einsprachefrist: | 23. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Johann Zurniwen |
| Adresse: | Untere Tuftra 91, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Hotel Sarazena |
| Standort: | Bahnhofplatz 14 |
| Parzelle: | 1099 |
| Innenbereich: | 56 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Betten: | 40 |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 23. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchstellerin: | Eveline Julen |
| Adresse: | Postfach 51, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Backstage Boutique Hotel |
| Standorte: | Backstage Boutique Hotel, Hofmattstrasse 4 Backstage Chalet, Luchernstrasse 7 Backstage Loft, Oberdorfstrasse 75 |
| Parzellen: | Hotel: 321 und 877, Chalet: 1894, Loft: 2529 |
| Innenbereich: | Hotel: 150 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | Hotel: neu total 183 m² bewirtet auf zwei Ebenen |
| Betten: | 62 |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Mario Noti |
| Adresse: | Postfach 427, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Hotel Bellerive |
| Standort: | Riedstrasse 3 |
| Parzelle: | 1132 |
| Innenbereich: | 75 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | neu 16 m² |
| Betten: | 50 |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Josef Schwegler |
| Adresse: | Schluhmattstrasse 162, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Restaurant Furri |
| Standort: | Furi 49 |
| Parzelle: | 3564 |
| Innenbereich: | 90 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | neu 173 m² |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Ronald Schneider |
| Adresse: | Obere Mattenstrasse 22, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Sierrahaus Alpine Suites |
| Standort: | Obere Mattenstrasse 30 |
| Parzelle: | 477 |
| Betten: | 32 |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Cyril Welschen |
| Adresse: | Wiestistrasse 24, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Welschen Hotel & Apartments |
| Standorte: | Hotel: Wiestistrasse 44, Apartments: Wiestistrasse 28 |
| Parzellen: | 467, 469 |
| Innenbereich: | Hotel: 222 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | Hotel: 188 m² |
| Betten: | Hotel: 60, Apartments: 28 |
| Öffnungszeiten: | Hotel: 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Urs Zumtaugwald |
| Adresse: | Bahnhofplatz 58, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort und/oder zum Mitnehmen |
| Schild des Betriebes: | Adler-Hitta |
| Standort: | Wildi 1 |
| Parzellen: | 4002, 7037 |
| Innenbereich: | total 150 m² bewirtet auf zwei Ebenen |
| Aussenbereich: | neu 350 m² |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 24:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | John Biner |
| Adresse: | Brantschenhaus 18, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort und/oder zum Mitnehmen |
| Schild des Betriebes: | Teehäuschen Flora / Champagne Bar |
| Standort: | Riedweg 145 |
| Parzellen: | 1563, 1564 |
| Aussenbereich: | neu 50 m² |
| Öffnungszeiten: | 11:00 - 19:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchstellerin: | Charlotte Summermatter |
| Adresse: | Am Bach 40, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Restaurant Jägerstube Z'Mutt |
| Standort: | Z'Mutt |
| Parzellen: | 6431, 6499 |
| Innenbereich: | 50 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | neu 199 m² |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 22:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchstellerin: | Vrony Cotting |
| Adresse: | Moosstrasse 18, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort und/oder zum Mitnehmen |
| Schild des Betriebes: | Chez Vrony |
| Standort: | Findeln/Bord |
| Parzelle: | 4101, 4145 |
| Innenbereich: | 280 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | Restaurant (Parzelle 4145): neu 300 m² Bar und Wartezone (Parzelle 4101): neu 120 m² |
| Öffnungszeiten: | 11:30 - 18:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Gustav Perren |
| Adresse: | Staldenstrasse 75, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort |
| Schild des Betriebes: | Restaurant Z'Mutt |
| Standort: | Z’Mutt |
| Parzelle: | 6511 |
| Innenbereich: | total 50 m² bewirtet auf zwei Ebenen |
| Aussenbereich: | neu 20 m² |
| Öffnungszeiten: | 09:00 - 17:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Paul Marc Julen |
| Adresse: | Postfach 252, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort, zum Mitnehmen und/oder zur Lieferung |
| Schild des Betriebes: | Hotel Alpenhof |
| Standort: | Matterstrasse 43 |
| Parzelle: | 1083 |
| Innenbereich: | 400 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | neu 200 m² |
| Betten: | 124 |
| Öffnungszeiten: | neu 06:00 - 01:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Paul Marc Julen |
| Adresse: | Postfach 252, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort, zum Mitnehmen und/oder zur Lieferung |
| Schild des Betriebes: | Papperla Pub |
| Standort: | Steinmattstrasse 36 |
| Parzelle: | 1070/A |
| Innenbereich: | 220 m² bewirtet auf einer Ebene |
| Aussenbereich: | neu 68 m² |
| Öffnungszeiten: | 06:00 - 02:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |
| Betriebsbewilligung | |
|---|---|
| Gesuchsteller: | Paul Marc Julen |
| Adresse: | Postfach 252, 3920 Zermatt |
| Dienstleistung: | Beherbergung und Abgabe von Speisen und Getränken zum Genuss vor Ort, zum Mitnehmen und/oder zur Lieferung |
| Schild des Betriebes: | Tradition Julen Hotel |
| Standort: | Riedstrasse 2 |
| Parzelle: | 514 |
| Innenbereich: | total 850 m² bewirtet auf zwei Ebenen |
| Aussenbereich: | neu 105 m² |
| Betten: | 61 |
| Öffnungszeiten: | neu 06:00 - 01:00 Uhr |
| Einsprachefrist: | 16. Dezember 2024 |