Orientierung in der Website


News

Einwohnergemeinde Zermatt

News Archiv Juni 2020

Protokoll der ordentlichen Urversammlung vom 25.06.2020

01.07.2020

Das Protokoll der ordentlichen Urversammlung vom 25. Juni 2020 kann im PDF-Format heruntergeladen und ausgedruckt werden.

Reduzierter Abfallsammeldienst

12.06.2020

Ab Montag, 15. Juni 2020 wird der Sammeldienst im Dorf für die Fraktionen Glas und Siedlungsabfall angepasst. Die Betriebscontainer sowie die Container bei den öffentlichen Unterständen werden durch die Schwendimann AG ab diesem Datum bis auf weiteres wie folgt geleert:

Glas: Montag, Mittwoch, Freitag
Siedlungsabfall: Dienstag, Donnerstag

Bei der Einsammlung von Bioabfällen, Büchsen, Grünabfällen sowie Papier und Karton gibt es keine Änderung.
Die öffentlichen Kehrichtunterstände sowie der Betrieb der "brings-Annahmestelle im Spiss" wie auch der "mobilen brings" stehen der Bevölkerung wie bis anhin zur Verfügung.

Mitteilung der Sport- und Freizeitarena

25.06.2020

Spielplatz Obere Matten
Ab Montag, 29. Juni 2020 ist der neue Spielplatz Obere Matten offiziell geöffnet. Die Benutzung des Spielplatzes geschieht auf eigene Gefahr und die Eltern sind für die Aufsichtspflicht ihrer Kinder selbst verantwortlich.

Bitte beachten sie die Hinweistafel und respektieren einander. Es stehen genügend Abfallhaie zur Verfügung und der Spielplatz ist in einem sauberen Zustand zu hinterlassen. Viel Spass mit den neuen Spielgeräten.

Mitteilung Elektro-Busbetrieb

03.06.2020

Nach dem reduzierten Fahrplan in der Lockdown-Zeit verkehren die E-Busse der grünen Linie (Bergbahnen) ab Samstag, 6. Juni 2020 wieder nach Sommer-Fahrplan.

Die Zeiten des Sommer-Fahrplans sind in den Fahrplankästen an den Haltestellen ersichtlich oder unter:

Ordentliche Urversammlung vom 25. Juni 2020 - Ausgang

26.06.2020

Ort: Triftbachhalle
TeilnehmerInnen: 130 Personen (inkl. 14 nicht stimmberechtigte Personen) nahmen an der Urversammlung teil.
Dauer: Innerhalb von zweieineinhalb Stunden sind alle Geschäfte behandelt worden.

Verwaltungsrechnung 2019
Der Souverän hat die Verwaltungsrechnung 2019 mit zwei Enthaltungen genehmigt, welche mit einem Ertragsüberschuss von CHF 2.4 Mio. (VJ CHF 2.0 Mio.) und einem Finanzierungsfehlbetrag von CHF 1.1 Mio. (VJ Finanzierungsüberschuss CHF 10.9 Mio.) abschloss. Der Cashflow beträgt CHF 10.2 Mio. (VJ CHF 16.9 Mio.) und es konnten Nettoinvestitionen von CHF 11.3 Mio. (VJ CHF 5.9 Mio.) realisiert werden. Das Nettovermögen pro Kopf beträgt für das Jahr 2019 CHF 3’691.- (VJ CHF + 3’470.-). Die mittel- und langfristige Bruttoverschuldung beträgt per 31.12.2019 CHF 10.5 Mio. (VJ CHF 15.7 Mio.).

Ergänzung zur bestehenden Vereinbarung von 1987 mit der Grande Dixence
Die versammelten Stimmbürgerinnen und Stimmbürger haben der Ergänzung zur bestehenden Vereinbarung von 1987 mit der Grande Dixence mit vier Enthaltungen zugestimmt.

Vereinbarung Tunnel Unnerchriz - Information
Die Versammlungsteilnehmer haben über den Inhalt der Vereinbarung Tunnel Unnerchriz Kenntnis genommen.

Einladung zur ordentlichen Urversammlung

4. Juni 2020

Datum: Donnerstag, 25. Juni 2020
Zeit: 18.00 Uhr
Ort: Triftbachhalle, Zermatt

Traktanden
1. Begrüssung und Formelles
2. Protokoll ordentliche Urversammlung vom 3. Dezember 2019
3. Verwaltungsrechnung 2019
3.1 Präsentation der Ergebnisse
3.2 Berichterstattung der Revisionsstelle
3.3 Genehmigung
4. Ergänzung zur bestehenden Vereinbarung mit der Grande Dixence von 1987 – Genehmigung
5. Strasse Täsch - Zermatt, Erwirkung bessere Wintersicherheit – Information
5.1 Vereinbarung Tunnel Unnerchriz – Information
6. Varia

Die Traktanden 1, 2, 3, 4, 6 werden zwischen 18.00 Uhr – 19.00 Uhr behandelt.

Über das Traktandum 5 wird ab 19.00 Uhr informiert.


Es gelten bis auf weiteres die durch Bund und Kanton erlassenen Covid-19-Schutzmassnahmen.

Die Unterlagen zu den Traktanden Nr. 2 - 4 liegen bei der Gemeindeverwaltung, Finanzabteilung 1. OG, zu den Öffnungszeiten auf, wo sie auch bezogen werden können.

Mitteilung der Sport- und Freizeitarena

15.06.2020

Spielplatz Obere Matten
Der Umbau des Spielplatzes Obere Matten befindet sich im Endspurt. Allerdings wird für die Montage des neuen Bodenbelages (EPDM – Gummibelag) eine Schönwetterperiode von 4 bis 5 trockenen Tagen benötigt.

Wir hoffen, dass der Spielplatz auf Ende Juni fertiggestellt und geöffnet werden kann.
Danke für das Verständnis.