News
Einwohnergemeinde Zermatt
News Archiv Oktober 2015
Bibliothek
29.10.2015
Neue Öffnungszeiten:
http://www.gemeindebibliothek-zermatt.ch/%C3%B6ffnungszeiten/
Wege des Freizeitverkehrs
21.10.2015
Ergänzung und Abänderung des Fuss- und Wanderwegnetzes der Gemeinden Zermatt und Täsch sowie bauliche Massnahmen (Schutzunterstände Europaweg).
Gemäss den Bestimmungen des kantonalen Gesetzes vom 14.September 2011 sowie des Reglements über die Wege des Freizeitverkehrs liegen die Pläne und Dokumente betreffend der Ergän-zung und Abänderung des Fuss- und Wanderwegnetzes der Gemeinden Zermatt und Täsch sowie der baulichen Massnahmen (Baugesuch Schutzunterstände Europaweg) zur öffentlichen Einsicht, in der jeweils betreffenden Gemeinde auf.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, 3920 Zermatt und Einwohnergemeinde Täsch, 3929 Täsch
Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, 3920 Zermatt und Einwohnergemeinde Täsch, 3929 Täsch
Koordinaten:
Gemeinde Zermatt: 626‘430 / 98‘720
Gemeinde Täsch: 627‘900 / 100‘300
Ort: Täschwang
Nutzungszone: Übriges Gemeindegebiet
Bauvorhaben: Schutzunterstände Europaweg
Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen nach dieser Veröffentlichung bis 23. November 2015 schriftlich im Doppel an die Gemeindeverwaltung zu richten.
Gemäss den Bestimmungen des kantonalen Gesetzes vom 14.September 2011 sowie des Reglements über die Wege des Freizeitverkehrs liegen die Pläne und Dokumente betreffend der Ergän-zung und Abänderung des Fuss- und Wanderwegnetzes der Gemeinden Zermatt und Täsch sowie der baulichen Massnahmen (Baugesuch Schutzunterstände Europaweg) zur öffentlichen Einsicht, in der jeweils betreffenden Gemeinde auf.
Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Zermatt, 3920 Zermatt und Einwohnergemeinde Täsch, 3929 Täsch
Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Zermatt, Kirchplatz 3, 3920 Zermatt und Einwohnergemeinde Täsch, 3929 Täsch
Koordinaten:
Gemeinde Zermatt: 626‘430 / 98‘720
Gemeinde Täsch: 627‘900 / 100‘300
Ort: Täschwang
Nutzungszone: Übriges Gemeindegebiet
Bauvorhaben: Schutzunterstände Europaweg
Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen nach dieser Veröffentlichung bis 23. November 2015 schriftlich im Doppel an die Gemeindeverwaltung zu richten.
Öffentliche Veranstaltungen
23.10.2015
Mehr Wohnraum zu tragbaren Preisen für Ortsansässige im Inneren Mattertal
Zum Auftakt der Gemeinschaftsinitiative "Mehr Wohnraum zu tragbaren Preisen für Ortsansässige im Inneren Mattertal" laden die Gemeinderäte von Randa, Täsch und Zermatt zu öffentlichen Informations-/Diskussionsveranstaltungen ein:
Täsch
Dienstag, 27. Oktober 2015, 18.15 Uhr, Feuerwehrlokal
Zermatt
Mittwoch, 28. Oktober 2015, 18.15 Uhr, Turnhalle Walka
Randa
Donnerstag, 29. Oktober 2015, 18.15 Uhr, Gemeindesaal
Zum Auftakt der Gemeinschaftsinitiative "Mehr Wohnraum zu tragbaren Preisen für Ortsansässige im Inneren Mattertal" laden die Gemeinderäte von Randa, Täsch und Zermatt zu öffentlichen Informations-/Diskussionsveranstaltungen ein:
Täsch
Dienstag, 27. Oktober 2015, 18.15 Uhr, Feuerwehrlokal
Zermatt
Mittwoch, 28. Oktober 2015, 18.15 Uhr, Turnhalle Walka
Randa
Donnerstag, 29. Oktober 2015, 18.15 Uhr, Gemeindesaal
2. Wahlgang Ständerat vom 1. November 2015 für die Legislaturperiode 2016 - 2019
21.10.2015
Die Urversammlung wird einberufen auf Sonntag, 1. November 2015:
- für die Wahl des Ständerats (2. Wahlgang).
Erleichterte briefliche Stimmabgabe
Jede stimmberechtigte Person kann frei entscheiden, ob sie brieflich oder an der Urne wählen will.
Briefliche Stimmabgabe
Alle stimmberechtigten Personen erhalten zur brieflichen Stimmabgabe:
- die Wahlzettel
- ein Stimmcouvert
- ein Rücksendungsblatt
- ein Übermittlungsumschlag
Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe
- den Wahlzettel in das Stimmcouvert legen
- das Stimmcouvert dem Übermittlungsumschlag hinzufügen
- das Rücksendungsblatt unterschreiben und so in den Übermittlungsumschlag stecken, damit die Adresse: Gemeindeverwaltung 3920 Zermatt, im Sichtfenster erscheint - Umschlag schliessen.
- Den Übermittlungsumschlag entweder frankieren und per Post an die Gemeindeverwaltung senden, oder diesen bei der Gemeindeverwaltung (Einwohnerdienste/Kanzlei) während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 und 14.00 - 16.00 Uhr) in die versiegelte Urne werfen.
Die Postsendung muss rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung eintreffen (spätestens Freitag,
30. Oktober 2015, 17.00 Uhr).
Stimmabgabe an der Urne
Der Stimmbürger, der an der Urne wählt muss grundsätzlich das ihm vorgängig zugesandte Material benutzen. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung in den Kabinen Wahlzettel zur Verfügung.
Das Rücksendungsblatt, resp. die Stimmkarte ist mitzubringen.
Wahllokal: Büro Einwohnerdienste
Öffnungszeiten der Urnen
Samstag, 31. Oktober 2015, 18.00 - 19.00 Uhr
Sonntag, 1. November 2015, 11.00 - 12.00 Uhr
- für die Wahl des Ständerats (2. Wahlgang).
Erleichterte briefliche Stimmabgabe
Jede stimmberechtigte Person kann frei entscheiden, ob sie brieflich oder an der Urne wählen will.
Briefliche Stimmabgabe
Alle stimmberechtigten Personen erhalten zur brieflichen Stimmabgabe:
- die Wahlzettel
- ein Stimmcouvert
- ein Rücksendungsblatt
- ein Übermittlungsumschlag
Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe
- den Wahlzettel in das Stimmcouvert legen
- das Stimmcouvert dem Übermittlungsumschlag hinzufügen
- das Rücksendungsblatt unterschreiben und so in den Übermittlungsumschlag stecken, damit die Adresse: Gemeindeverwaltung 3920 Zermatt, im Sichtfenster erscheint - Umschlag schliessen.
- Den Übermittlungsumschlag entweder frankieren und per Post an die Gemeindeverwaltung senden, oder diesen bei der Gemeindeverwaltung (Einwohnerdienste/Kanzlei) während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 und 14.00 - 16.00 Uhr) in die versiegelte Urne werfen.
Die Postsendung muss rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung eintreffen (spätestens Freitag,
30. Oktober 2015, 17.00 Uhr).
Stimmabgabe an der Urne
Der Stimmbürger, der an der Urne wählt muss grundsätzlich das ihm vorgängig zugesandte Material benutzen. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung in den Kabinen Wahlzettel zur Verfügung.
Das Rücksendungsblatt, resp. die Stimmkarte ist mitzubringen.
Wahllokal: Büro Einwohnerdienste
Öffnungszeiten der Urnen
Samstag, 31. Oktober 2015, 18.00 - 19.00 Uhr
Sonntag, 1. November 2015, 11.00 - 12.00 Uhr
Resultate Ständeratswahlen vom 18.10.2015
18.10.2015
Stimmberechtigte: 2'865
Eingegangene Stimmzettel: 1'462
Stimmbeteiligung: 51.03%
Leere: 11
Ungültige: 50
Gültige Stimmzettel: 1'401
Stimmen haben erhalten:
Franz RUPPEN: 578
Beat RIEDER: 505
Jean-René FOURNIER: 400
Pierre-Alain GRICHTING: 356
Thomas BURGENER: 166
Christophe CLIVAZ: 30
Robert METRAILLER: 10
Eingegangene Stimmzettel: 1'462
Stimmbeteiligung: 51.03%
Leere: 11
Ungültige: 50
Gültige Stimmzettel: 1'401
Stimmen haben erhalten:
Franz RUPPEN: 578
Beat RIEDER: 505
Jean-René FOURNIER: 400
Pierre-Alain GRICHTING: 356
Thomas BURGENER: 166
Christophe CLIVAZ: 30
Robert METRAILLER: 10
Resultate Nationalratswahlen vom 18.10.2015
18.10.2015
Stimmberechtigte: 2'865
Eingegangene Stimmzettel: 1'469
Stimmbeteiligung: 51.27%
Leere: 11
Ungültige: 21
Gültige Stimmzettel: 1'437
Stimmen haben erhalten:
Liste Nr. 1 CSPO
Roberto SCHMIDT: 436
Konstantin BUMANN: 206
Diego CLAUSEN: 141
Thomas EGGER: 208
Urs GUNTERN: 121
Philipp SCHNYDER: 131
Liste Nr. 2 PSV-SPW
Mathias REYNARD: 27
Christa FURRER-TREYER: 29
Barbara LANTHEMANN: 10
Gaël BOURGEOIS: 11
German EYER: 42
Olivier SALAMIN: 13
Olivier TURIN: 9
Liste Nr. 3 FDP DIE LIBERALEN
Jean-René GERMANIER: 159
Léonard BENDER: 78
Iris KÜNDIG STÖSSEL: 615
Xavier MOTTET: 91
Philippe NANTERMOD: 93
Patrick PLANCHE: 105
Vincent RIESEN: 89
Liste Nr. 4 CVPO
Viola AMHERD: 938
Philipp Matthias BREGY: 403
Christoph BÜRGIN: 1'117
Roger KALBERMATTEN: 462
Josef PFAMMATTER: 327
Francesco WALTER: 321
Marcel ZENHÄUSERN: 304
Liste Nr. 5 PDCVR
Yannick BUTTET: 14
Géraldine MARCHAND-BALET: 4
David THEODULOZ: 3
Patrice CLIVAZ: 6
Benjamin RODUIT: 2
Blaise LOVISA: 2
Liste Nr. 6 PCS
Robert METRAILLER: 2
Marie-Paul BENDER GIRARDET: 6
Anaïs CRETTON: 3
Eliane LAUNAZ PERRIN: 3
Maud THELER: 6
Jonathan DARBELLAY: 4
Michaël SIGGEN: 3
Raymond BORGEAT: 5
Liste Nr. 7 GRÜNE
Christophe CLIVAZ: 21
Marylène VOLPI FOURNIER: 9
Myriam DARIOLI BONGI: 6
Vincent GÜNTHER: 6
Claudine JORIS MAYORAZ: 6
Carole MORISOD: 6
Liste Nr. 8 GRÜNE OBERWALLIS
Brigitte WOLF: 29
Ursula STÜDI: 15
Peter KÄLIN: 17
Stephane ANDEREGGEN: 20
Andreas WEISSEN: 30
Liste Nr. 9 JUNGE GRÜNE
Céline LUGON: 6
Anne EZEAKOR TORNAY: 3
Jérémy SAVIOZ: 6
Aurelian MASCITTI: 3
Mathieu CLERC: 5
Kevin MORISOD: 2
Cédric BODOIRA: 2
Liste Nr. 12 SOZ. DEM. PARTEI OW LIBERAL
CHRISTINE KUSTER: 16
Brunhilde MATTER: 10
Christian JÄGER: 16
Marc KALBERMATTER: 15
Gilbert TRUFFER: 25
Liste Nr. 13 SOZ. DEM. PARTEI OW
Barbara WYER-KARLEN: 13
Rolf EGGEL: 18
Bernhard IMHOF: 10
Klaus MINNIG: 17
Christian NELLEN: 9
Liste Nr. 14 JUNGFREISINNIGE OBERWALLIS
Richard BAKER: 29
Andreas BORTER: 9
Jonas EGLI: 10
Sammy ROHNER: 4
Liste Nr. 15 JEUNES LIB.-RAD. SIERRE
Artémis AVANESIANI: 2
Liste Nr. 16 JEUNES LIB.-RAD. SION
Sophie GRICHTING: 2
Noémie MAYOR: 1
Liste Nr. 17 JEUNES LIB.-RAD. MARTIGNY
Théophile BALMA: 1
Liste Nr. 18 JEUNES LIB.-RAD. CHABLAIS
Thomas BIRBAUM: 1
Laude-Camille CHANTON: 1
Liste Nr. 19 PS MIGRANT-E-S
Francine CHOLLET: 1
Rima IBRAHIM-PERRUCHOUD: 1
Mourad HEMDANE: 1
Frédéric NOUCHI: 1
Liste Nr. 21 SVPO
Helmut BAMMATER: 259
Peter BÄHLER: 267
Paul BIFFIGER: 366
Patrick HILDBRAND: 502
Michael KREUZER: 325
Franz RUPPEN: 705
Daniel VARONIER: 258
Fabian ZURBRIGGEN: 257
Liste Nr. 22 JSVPO
Nicole ZIMMERMANN: 13
Dominic FURRER: 11
Sandro FUX: 14
Simon GASSER: 9
Mario GRAND: 9
Benjamin KOLB: 10
Diego SCHMID: 22
Liste Nr. 23 UDC VALAIS CENTRAL
Jean-Luc ADDOR: 2
Cyrille FAUCHERE: 3
Kevin FOLLONIER: 3
Ilan GARCIA: 2
Grégory LOGEAN: 3
Nadine REICHEN: 4
Roger TRUFFER: 2
Liste Nr. 25 UDC BAS-VALAIS
Pierre CONTAT: 1
Liste Nr. 27 JCSPO
Petra IN-ALBON: 10
Christian ANTHAMATTEN: 9
Ralph LORENZ: 3
Liste Nr. 28 PDCVR 60+
Raphy COUTAZ: 1
Françoise GIANADDA: 4
Jean-Pierre SALAMIN: 1
Liste Nr. 29 JEUNESSES SOC. VS ROMAND
Sarah CONSTANTIN: 3
Liste Nr. 30 JUSO
Jennifer NÄPFLI: 10
Sebastian WERLEN: 4
Jonas JOSSEN: 6
Manuel JOSSEN: 5
Liste Nr. 31 JCVPO
Matthias WALKER: 9
Nicolas MELLY: 4
Victor NÄFEN: 7
Liste Nr. 32 ZUKUNFT UND REFLEXTION
Daisy SALAMIN: 2
Julien BESSE: 1
Karin MORAND: 1
Liste Nr. 33 GRAINES DE FUTUR
Jacqueline LAVANCHY: 2
Eingegangene Stimmzettel: 1'469
Stimmbeteiligung: 51.27%
Leere: 11
Ungültige: 21
Gültige Stimmzettel: 1'437
Stimmen haben erhalten:
Liste Nr. 1 CSPO
Roberto SCHMIDT: 436
Konstantin BUMANN: 206
Diego CLAUSEN: 141
Thomas EGGER: 208
Urs GUNTERN: 121
Philipp SCHNYDER: 131
Liste Nr. 2 PSV-SPW
Mathias REYNARD: 27
Christa FURRER-TREYER: 29
Barbara LANTHEMANN: 10
Gaël BOURGEOIS: 11
German EYER: 42
Olivier SALAMIN: 13
Olivier TURIN: 9
Liste Nr. 3 FDP DIE LIBERALEN
Jean-René GERMANIER: 159
Léonard BENDER: 78
Iris KÜNDIG STÖSSEL: 615
Xavier MOTTET: 91
Philippe NANTERMOD: 93
Patrick PLANCHE: 105
Vincent RIESEN: 89
Liste Nr. 4 CVPO
Viola AMHERD: 938
Philipp Matthias BREGY: 403
Christoph BÜRGIN: 1'117
Roger KALBERMATTEN: 462
Josef PFAMMATTER: 327
Francesco WALTER: 321
Marcel ZENHÄUSERN: 304
Liste Nr. 5 PDCVR
Yannick BUTTET: 14
Géraldine MARCHAND-BALET: 4
David THEODULOZ: 3
Patrice CLIVAZ: 6
Benjamin RODUIT: 2
Blaise LOVISA: 2
Liste Nr. 6 PCS
Robert METRAILLER: 2
Marie-Paul BENDER GIRARDET: 6
Anaïs CRETTON: 3
Eliane LAUNAZ PERRIN: 3
Maud THELER: 6
Jonathan DARBELLAY: 4
Michaël SIGGEN: 3
Raymond BORGEAT: 5
Liste Nr. 7 GRÜNE
Christophe CLIVAZ: 21
Marylène VOLPI FOURNIER: 9
Myriam DARIOLI BONGI: 6
Vincent GÜNTHER: 6
Claudine JORIS MAYORAZ: 6
Carole MORISOD: 6
Liste Nr. 8 GRÜNE OBERWALLIS
Brigitte WOLF: 29
Ursula STÜDI: 15
Peter KÄLIN: 17
Stephane ANDEREGGEN: 20
Andreas WEISSEN: 30
Liste Nr. 9 JUNGE GRÜNE
Céline LUGON: 6
Anne EZEAKOR TORNAY: 3
Jérémy SAVIOZ: 6
Aurelian MASCITTI: 3
Mathieu CLERC: 5
Kevin MORISOD: 2
Cédric BODOIRA: 2
Liste Nr. 12 SOZ. DEM. PARTEI OW LIBERAL
CHRISTINE KUSTER: 16
Brunhilde MATTER: 10
Christian JÄGER: 16
Marc KALBERMATTER: 15
Gilbert TRUFFER: 25
Liste Nr. 13 SOZ. DEM. PARTEI OW
Barbara WYER-KARLEN: 13
Rolf EGGEL: 18
Bernhard IMHOF: 10
Klaus MINNIG: 17
Christian NELLEN: 9
Liste Nr. 14 JUNGFREISINNIGE OBERWALLIS
Richard BAKER: 29
Andreas BORTER: 9
Jonas EGLI: 10
Sammy ROHNER: 4
Liste Nr. 15 JEUNES LIB.-RAD. SIERRE
Artémis AVANESIANI: 2
Liste Nr. 16 JEUNES LIB.-RAD. SION
Sophie GRICHTING: 2
Noémie MAYOR: 1
Liste Nr. 17 JEUNES LIB.-RAD. MARTIGNY
Théophile BALMA: 1
Liste Nr. 18 JEUNES LIB.-RAD. CHABLAIS
Thomas BIRBAUM: 1
Laude-Camille CHANTON: 1
Liste Nr. 19 PS MIGRANT-E-S
Francine CHOLLET: 1
Rima IBRAHIM-PERRUCHOUD: 1
Mourad HEMDANE: 1
Frédéric NOUCHI: 1
Liste Nr. 21 SVPO
Helmut BAMMATER: 259
Peter BÄHLER: 267
Paul BIFFIGER: 366
Patrick HILDBRAND: 502
Michael KREUZER: 325
Franz RUPPEN: 705
Daniel VARONIER: 258
Fabian ZURBRIGGEN: 257
Liste Nr. 22 JSVPO
Nicole ZIMMERMANN: 13
Dominic FURRER: 11
Sandro FUX: 14
Simon GASSER: 9
Mario GRAND: 9
Benjamin KOLB: 10
Diego SCHMID: 22
Liste Nr. 23 UDC VALAIS CENTRAL
Jean-Luc ADDOR: 2
Cyrille FAUCHERE: 3
Kevin FOLLONIER: 3
Ilan GARCIA: 2
Grégory LOGEAN: 3
Nadine REICHEN: 4
Roger TRUFFER: 2
Liste Nr. 25 UDC BAS-VALAIS
Pierre CONTAT: 1
Liste Nr. 27 JCSPO
Petra IN-ALBON: 10
Christian ANTHAMATTEN: 9
Ralph LORENZ: 3
Liste Nr. 28 PDCVR 60+
Raphy COUTAZ: 1
Françoise GIANADDA: 4
Jean-Pierre SALAMIN: 1
Liste Nr. 29 JEUNESSES SOC. VS ROMAND
Sarah CONSTANTIN: 3
Liste Nr. 30 JUSO
Jennifer NÄPFLI: 10
Sebastian WERLEN: 4
Jonas JOSSEN: 6
Manuel JOSSEN: 5
Liste Nr. 31 JCVPO
Matthias WALKER: 9
Nicolas MELLY: 4
Victor NÄFEN: 7
Liste Nr. 32 ZUKUNFT UND REFLEXTION
Daisy SALAMIN: 2
Julien BESSE: 1
Karin MORAND: 1
Liste Nr. 33 GRAINES DE FUTUR
Jacqueline LAVANCHY: 2
Arbeiten an öffentlichen Strassen und Wegen
22.10.2015
Wiestistrasse
Bereich: Hotel Blauherd
Dauer: 21. Oktober 2015
Behinderung: Strassensperrung infolge Rohrbruch
Umleitung: Fussgänger möglich
Bereich: Hotel Blauherd
Dauer: 21. Oktober 2015
Behinderung: Strassensperrung infolge Rohrbruch
Umleitung: Fussgänger möglich