News
Einwohnergemeinde Zermatt
News Archiv August 2013
Eidg. Abstimmung vom 22. September 2013
30.08.2013
Die Urversammlung wird einberufen auf Sonntag, 22. September 2013 um über die Eidgenössische Vorlagen abzustimmen:
- Volksinitiative vom 5. Januar 2012 "Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht"
- Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)
- Änderung vom 14. Dezember 2012 des Bundesgesetzes über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)
Erleichterte briefliche Stimmabgabe
Jede stimmberechtigte Person kann frei entscheiden, ob sie brieflich oder an der Urne stimmen will.
Briefliche Stimmabgabe
Alle stimmberechtigten Personen erhalten zur brieflichen Stimmabgabe:
- die amtliche Broschüre
- den Stimmzettel
- ein Stimmkuvert
- ein Rücksendungsblatt
- einen Übermittlungsumschlag
Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe
- den Stimmzettel in das Stimmkuvert legen
- das Stimmkuvert dem Übermittlungsumschlag hinzufügen
- das Rücksendungsblatt unterschreiben und so in den Übermittlungsumschlag stecken, damit die Adresse: Gemeindeverwaltung 3920 Zermatt, im Sichtfenster erscheint - Umschlag schliessen
- den Übermittlungsumschlag entweder frankieren und per Post an die Gemeindeverwaltung senden oder diesen bei der Gemeindeverwaltung (EK/Kanzlei) während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 und 14.00 - 16.00 Uhr) in eine Urne legen.
Die Stimmabgabe durch einwerfen in den Briefkasten am Gemeindehaus ist ungültig!
Damit die Stimmabgabe gültig ist, muss das Rücksendungsblatt unterschrieben werden!
Die briefliche Stimmabgabe per Postsendung muss rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung eintreffen (spätestens Freitag, 20. September 2013, 17.00 Uhr).
Stimmabgabe an der Urne
Die stimmberechtigte Person benützt das Stimmmaterial (Stimmkuvert, Stimmzettel, Rücksendungsblatt), welches ihr von der Gemeindeverwaltung zugesandt wurde. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung das Stimmmaterial im Stimmlokal zur Verfügung.
Stimmlokal: Büro EK/Kanzlei
Öffnungszeiten der Urne:
Samstag, 21. September 2013, 18.00 - 19.00 Uhr
Sonntag, 22. September 2013, 11.00 - 12.00 Uhr
- Volksinitiative vom 5. Januar 2012 "Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht"
- Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)
- Änderung vom 14. Dezember 2012 des Bundesgesetzes über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)
Erleichterte briefliche Stimmabgabe
Jede stimmberechtigte Person kann frei entscheiden, ob sie brieflich oder an der Urne stimmen will.
Briefliche Stimmabgabe
Alle stimmberechtigten Personen erhalten zur brieflichen Stimmabgabe:
- die amtliche Broschüre
- den Stimmzettel
- ein Stimmkuvert
- ein Rücksendungsblatt
- einen Übermittlungsumschlag
Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe
- den Stimmzettel in das Stimmkuvert legen
- das Stimmkuvert dem Übermittlungsumschlag hinzufügen
- das Rücksendungsblatt unterschreiben und so in den Übermittlungsumschlag stecken, damit die Adresse: Gemeindeverwaltung 3920 Zermatt, im Sichtfenster erscheint - Umschlag schliessen
- den Übermittlungsumschlag entweder frankieren und per Post an die Gemeindeverwaltung senden oder diesen bei der Gemeindeverwaltung (EK/Kanzlei) während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 und 14.00 - 16.00 Uhr) in eine Urne legen.
Die Stimmabgabe durch einwerfen in den Briefkasten am Gemeindehaus ist ungültig!
Damit die Stimmabgabe gültig ist, muss das Rücksendungsblatt unterschrieben werden!
Die briefliche Stimmabgabe per Postsendung muss rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung eintreffen (spätestens Freitag, 20. September 2013, 17.00 Uhr).
Stimmabgabe an der Urne
Die stimmberechtigte Person benützt das Stimmmaterial (Stimmkuvert, Stimmzettel, Rücksendungsblatt), welches ihr von der Gemeindeverwaltung zugesandt wurde. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung das Stimmmaterial im Stimmlokal zur Verfügung.
Stimmlokal: Büro EK/Kanzlei
Öffnungszeiten der Urne:
Samstag, 21. September 2013, 18.00 - 19.00 Uhr
Sonntag, 22. September 2013, 11.00 - 12.00 Uhr
Arbeiten an öffentlichen Strassen und Wegen
23.08.2013
Sunnegga- und Wiestistrasse
Bereich: Kreuzungsbereich Sunneggastrasse / Wiestistrasse
Dauer: 23. September 2013 - 4. Oktober 2013
Behinderung: Sperrung infolge Sanierung, Leitungseinbau
Umleitung: für Elektrofahrzeuge möglich - für Fussgänger signalisiert
Staldenstrasse
Bereich: Wiestibodenweg - Staldenweg
Dauer: 30. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Bauarbeiten, Erstellen eines Schachtes
Umleitung: Schluhmattstrasse
Blaue Brücke Zermatt Bergbahnen AG – Lift
Bereich: Stahlbrücke Zen Stecken
Dauer: 16. September 2013 - 20. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Sandstrahlen und neue Beschichtung der Brücke
Umleitung: über Holzbrücke Zen Stecken - Winkelmattenweg
Staldenstrasse
Bereich: Wiestibodenweg - Staldenweg
Dauer: 2. September 2013 - 11. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Bauarbeiten, Erstellen eines Schachtes
Umleitung: Schluhmattstrasse
Moosstrasse
Bereich: Zwischen Casa Martina und Riverhouse
Dauer: 4. September 2013 und 5. September 2013
Behinderung: Infolge Ankerbohrungen ist mit Wartezeiten zu rechnen
Umleitung: Wenn nötig mit Elektrowagen über alten Moosweg
Schälpmattgasse
Bereich: Haus Gaby - Haus Oswald Julen
Dauer: 2. September 2013 - 13. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Pflästerarbeiten
Umleitung: keine Umfahrungsmöglichkeiten - für Fussgänger signalisiert
Bereich: Kreuzungsbereich Sunneggastrasse / Wiestistrasse
Dauer: 23. September 2013 - 4. Oktober 2013
Behinderung: Sperrung infolge Sanierung, Leitungseinbau
Umleitung: für Elektrofahrzeuge möglich - für Fussgänger signalisiert
Staldenstrasse
Bereich: Wiestibodenweg - Staldenweg
Dauer: 30. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Bauarbeiten, Erstellen eines Schachtes
Umleitung: Schluhmattstrasse
Blaue Brücke Zermatt Bergbahnen AG – Lift
Bereich: Stahlbrücke Zen Stecken
Dauer: 16. September 2013 - 20. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Sandstrahlen und neue Beschichtung der Brücke
Umleitung: über Holzbrücke Zen Stecken - Winkelmattenweg
Staldenstrasse
Bereich: Wiestibodenweg - Staldenweg
Dauer: 2. September 2013 - 11. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Bauarbeiten, Erstellen eines Schachtes
Umleitung: Schluhmattstrasse
Moosstrasse
Bereich: Zwischen Casa Martina und Riverhouse
Dauer: 4. September 2013 und 5. September 2013
Behinderung: Infolge Ankerbohrungen ist mit Wartezeiten zu rechnen
Umleitung: Wenn nötig mit Elektrowagen über alten Moosweg
Schälpmattgasse
Bereich: Haus Gaby - Haus Oswald Julen
Dauer: 2. September 2013 - 13. September 2013
Behinderung: Sperrung infolge Pflästerarbeiten
Umleitung: keine Umfahrungsmöglichkeiten - für Fussgänger signalisiert