News Archiv Mai 2008

Die Einwohnergemeinde Zermatt legt im Einverständnis mit der kantonalen Dienststelle für Strassen- und Flussbau, gestützt auf das kantonale Gesetz über den Wasserbau vom 15. März 2007, insb. Artikel 25 ff., das Auflagedossier "Hochwasserschutzkonzept Zermatt, Triftbach", gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Zermatt, zur öffentlichen Einsichtnahme auf.

Das Auflagedossier beinhaltet neben den Plänen der wasserbaulichen Hochwasserschutzmassnahmen auch einen Technischen Bericht, inkl. einer Umweltnotiz.

Die Umweltnotiz enthält die nötigen Angaben in Bezug auf jene Spezialbewilligungen die in Anwendung des Bundesgesetzes über den Schutz der Gewässer vom 24. Januar 1991 für das vorliegende Projekt erforderlich sind.

Gleichzeitig, im Einverständnis mit der Dienststelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere wird in Anwendung von Artikel 8 des Bundesgesetztes über die Fischerei vom 21. Juni 1991 das in der Umweltnotiz enthaltene Gesuch für technische Eingriffe in ein Fischereigewässer öffentlich aufgelegt.

Die Pläne des Auflagedossiers, der Technische Bericht und die Umweltnotiz (inkl. die darin enthaltenen Gesuche um Spezialbewilligungen) können während der dreissigtägigen Auflage bei der Gemeindeverwaltung Zermatt, bei der Dienststelle für Strassen- und Flussbau, Sektion Kantonsstrassen und Flussbau Oberwallis, Kantonsstrasse 275, 3902 Brig-Glis sowie bei der Dienststelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere, Rue de l'industrie 29, 1950 Sitten, eingesehen werden.

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen seit Bekanntmachung im Amtsblatt schriftlich und begründet bei der Gemeindeverwaltung Zermatt einzureichen.

Das Departement für Verkehr, Bau und Umwelt legt durch die Dienststelle für Strassen- und Flussbau, im Einverständnis mit der Einwohnergemeinde Zermatt, das Auflageprojekt Ausbau Strassenabschnitt Lüegelti, auf der kantonalen Nebenstrasse im Gebirge NG13 Täsch – Zermatt, auf dem Gebiet der Gemeinde Zermatt, während dreissig Tagen gemäss dem Artikel 39 ff. des Strassengesetzes vom 03. September 1965 öffentlich auf.

Die Pläne können während dieser Frist bei der Gemeindeverwaltung Zermatt, bei der Dienststelle für Strassen- und Flussbau, Gebäude Mutua, rue des Creusets 5, 1951 Sitten oder bei der Dienststelle für Strassen- und Flussbau, Sektion Kantonsstrassen und Flussbau Oberwallis, Kantonstrasse 275, 3902 Brig-Glis, eingesehen werden.

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen seit Bekanntmachung im Amtsblatt schriftlich und begründet bei der Gemeindeverwaltung der Standortgemeinde von Zermatt einzureichen.

Die Einwohnergemeinde Zermatt sucht für die Abteilung Technische Dienste (Werkhof) einen Mitarbeiter - Allrounder

Ihr Aufgabenbereich
Sie unterstützen unser TD-Team bei ihren vielfältigen Arbeiten (Strassen- und Wanderwege, Sport- und Spielanlagen). Sie bedienen alle unsere Fahrzeuge vom Elektrowagen bis zum Lastwagen. Zudem springen Sie überall dort ein, wo hohe Priorität gesetzt wird.

Anforderung
Sie sind im Besitze eines LKW-Führerscheins und verfügen zudem über handwerkliches Geschick. Gute Deutschkenntnisse sind von Vorteil.

Eintritt: 01. August 2008

Auskünfte erteilt Peter Bittel, Tel. 027 966 22 65.

Ihre Kurzbewerbung senden Sie bitte bis am 05. Juni 2008 an den Personaldienst der Einwohnergemeinde Zermatt oder

Für die Sanierung der bestehenden Stützmauer sowie für das Auswechseln des Oberbaues war geplant, die Schälpmattgasse zwischen Haus Gabi und Haus Talina im Monat Mai 2008 zu sperren.

Die vorgesehene Sperrung vom 05. Mai 2008 bis 30. Mai 2008 wird auf kommendes Frühjahr (Monat Mai 2009) verschoben. Grund dafür sind entstehende Verkehrsprobleme mit privaten Baustellen bis Ende Jahr.

Staldenstrasse
Bereich: Haus Beau-Site
Dauer: 26. Mai 2008 - 30. Mai (für einen Tag)
Behinderung: Belagsarbeiten - Sperrung der Strasse für sämtlichen Fahrzeugverkehr
Umfahrung: über die Schluhmattstrasse - der Busverkehr wird während dieser Zeit umgeleitet, die Fahrroute wird an den einzelnen Fahrplankästen publiziert

Bahnhofstrasse
Bereich: Alpine Center Zermatt bis Hotel Monte Rosa
Dauer: 26. Mai - 28. Mai 2008
Behinderung: Belagserneuerungsarbeiten und Anpassung der Entwässerung - Sperrung Strassenabschnitt für sämtlichen Fahrzeugverkehr vom 27. bis und mit 28. Mai 2008
Umleitung: wird signalisiert

Diverse Belagsarbeiten
Oberdorfstrasse: Bei Haus Saxifraga
Vispastrasse: Haus Eldorado bis Haus im Spiss
Dauer: Mai und Juni 2008

Steinmattweg / Riedstrasse
Bereich: Kreuzung Steinmattweg / Riedstrasse (nördlich Hotel Julen)
Dauer: 26. Mai - ca. 06. Juni 2008
Behinderung: Sanierung der Kanalisationsleitung - Wartezeiten bis zu 30 Minuten, teilweise Sperrung der Riedstrasse für Fahrzeuge
Umleitung: keine Umfahrungsmöglichkeiten!

Untere Wiestistrasse
Bereich: ab Zugang Hotel Carina bis Haus Löwen
Dauer:05. Mai - 05. Juni 2008
Behinderung: Sanierung der Kanalisationsleitung - Sperrung der Strasse für Fahrzeuge
Umleitung: keine Umfahrungsmöglichkeiten!

Wiestistrasse
Bereich: ab Hotel Christiania bis Haus Baccara
Dauer: 05. Mai - 05. Juni 2008
Behinderung: Sanierung der Kanalisationsleitung - Wartezeiten bis zu 30 Minuten oder Sperrung der Strassen an einzelnen Tagen
Umleitung: Sunneggastrasse und Matterstrasse

Luchernstrasse
Bereich: Hotel Adonis bis Kreuzung Stalden-/Luchernstrasse
Dauer: 04. Juni 2008
Behinderung: Belagserneuerungsarbeiten und Anpassung der Entwässerung - Sperrung der Strasse für sämtlichen Fahrzeugverkehr
Umleitung: über die Schluhmattstrasse/Steinmattstrasse

Matterstrasse
Bereich: Getwingbrücke bis Wiestibrücke
Dauer: 04. und 05. Juni 2008
Behinderung: Belagserneuerungsarbeiten und Anpassung der Entwässerung - teilweise Sperrung Strassenabschnitt für sämtlichen Fahrzeugverkehr
Umfahrung: wird signalisiert

Die Einwohnergemeinde Zermatt hat zu Gunsten ihrer Bevölkerung und ihrer Feriengäste einen umfangreichen Service public zu erbringen.

In unserer Bauabteilung ist eine Arbeitsstelle neu zu besetzen.

Wir suchen ein(e) Kaufm. SachbearbeiterIn 80%

Ihr Aufgabengebiet
Sie unterstützen das sechsköpfige Bauabteilungsteam in allen administrativen Aufgaben. Ihre Hauptaufgabe umfasst: Bearbeitung der eingehenden Baugesuche, Erledigung der anfallenden Korrespondenz, Empfang von Kunden und Telefondienst. Sie koordinieren Termine und organisieren Sitzungen, für welche Sie gelegentlich auch das Protokoll führen werden. Die Fakturierung sowie die laufenden anfallenden Büroarbeiten gehören ebenso zu Ihren Aufgaben.

Ihr Profil
Wir stellen uns eine jüngere Person vor, die über eine kaufmännische Ausbildung verfügt, bereits etwas Berufserfahrung und möglichst technisches Flair mitbringt. Gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise in der deutschen Sprache sowie mündliche Französischkenntnisse sind für Ihre tägliche Arbeit unerlässlich. Sie arbeiten exakt, sind verantwortungsbewusst und können die Prioritäten richtig setzen. Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und Teamfähigkeit sind uns ebenso wichtig.

Eintritt
10. Juni 2008 oder nach Vereinbarung

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 31. Mai 2008 an den Personaldienst der Einwohnergemeinde Zermatt oder Tel. 027 966 22 65 oder

Die Urversammlung wird einberufen auf Sonntagmorgen, 01. Juni 2008, um über die Eidgenössischen Vorlagen abzustimmen:

- Volksinitiative für demokratische Einbürgerungen
- Volksinitiative Volkssouveränität statt Behördenpropaganda
- Verfassungsartikel für Qualität und Wirtschaftlichkeit in der Krankenversicherung Gegenentwurf zur zurückgezogenen Volksinitiative für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung

Erleichterte briefliche Stimmabgabe
Jede stimmberechtigte Person kann frei entscheiden, ob sie brieflich oder an der Urne abstimmen will.

Briefliche Stimmabgabe
Alle stimmberechtigten Personen erhalten zur brieflichen Stimmabgabe:
- die amtliche Broschüre
- einen Stimmzettel
- ein Stimmcouvert
- ein Rücksendungsblatt
- ein Übermittlungsumschlag

Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe
- den Stimmzettel in das Stimmcouvert legen
- das Stimmcouvert dem Übermittlungsumschlag hinzufügen
- das Rücksendungsblatt unterschreiben und so in den Übermittlungsumschlag stecken, damit die Adresse: Gemeindeverwaltung 3920 Zermatt, im Sichtfenster erscheint - Umschlag schliessen.
- Den Übermittlungsumschlag entweder frankieren und per Post an die Gemeindeverwaltung senden, oder diesen bei der Gemeindeverwaltung (EK/Kanzlei) während der Schalteröffnungszeiten (Montag - Freitag, 08.30 - 11.00 und 14.00 - 16.00 Uhr) abgeben. Die Stimmabgabe durch Einwerfen in den Briefkasten am Gemeindehaus ist ungültig!

Der Stimmrechtsausweis (Kreditkartenformat) ist nicht beizulegen!

WICHTIG: Bitte Rücksendungsblatt unterschreiben, sonst ist die Stimmmabgabe ungültig!

Die Postsendung muss rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung eintreffen (spätestens Freitag, 30. Mai 2008, 17.00 Uhr).

Stimmabgabe an der Urne
An der Urne kann entweder mit dem Stimmrechtsausweis (Kreditkartenformat) oder mit dem Rücksendungsblatt gestimmt werden.

Die stimmberechtigte Person bringt ihr Stimmmaterial mit. Zusätzlich stellt die Gemeindeverwaltung das Stimmmaterial im Stimmlokal zur Verfügung.

Stimmlokal: Gemeindesaal

Öffnungszeiten der Urnen:
Samstag, 31. Mai 2008, 18.00 - 19.00 Uhr
Sonntag, 01. Juni 2008, 11.00 - 12.00 Uhr

Ausnahmebewilligung gemäss Artikel 24 RPG
In Anwendung der kantonalen Baugesetzgebung liegen bei der Gemeindeverwaltung Zermatt die Pläne für die Erstellung der Steinschlagverbauung Turuwang zur Einsicht auf.

Allfällige Einsprachen, Bemerkungen und Vorbehalte gegen dieses Baugesuch sind innert zehn Tage nach Veröffentlichung im Amtsblatt schriftlich und begründet an die Gemeindeverwaltung Zermatt zu richten.

Motto - der perfekte Frühlingstag

03. / 04. Mai, ab 11.00 Uhr, Tennis-Interclub Obere Matten

17. / 18. Mai, ab 11.00 Uhr, Tennis Interclub Obere Matten

24. / 25. Mai, ab 11.00 Uhr, Tennis-Interclub Obere Matten

10. Mai, ab 19.00 Uhr, Fussball-Bergdorfmeisterschaft, Zermatt-SV Gamsen

31. Mai, ab 19.00 Uhr, Fussball-Bergdorfmeisterschaft, Zermatt-Simplon-Dorf
(Die Fussballspiele finden auf dem Sportplatz Zen Stecken statt)

10. Mai, Samstag, ab 10.00 Uhr, Ziegenschau auf den Oberen Matten

Ab Ende Mai können wir neu einen Kleinbike-Parcour bei den Kindergartenpavillon zum Biking üben anbieten.