Orientierung in der Website


News

Einwohnergemeinde Zermatt

News Archiv 1. Juli 2004

Lärmbekämpfungsreglement - Homologation und Inkrafttreten

30. Juli 2004


Die Teilrevision des Lärmbekämpfungsreglements ist am 14. Juli 2004 durch den Staatsrat homologiert worden – die Änderungen sind damit ab diesem Datum rechtskräftig.

Zonennutzungsplanung - Quartierplan Howete

GR-Sitzung vom 01. Juli 2004

Das Gebiet unter- und oberhalb des Riedweges, Windegga und Howete, ist im Nutzungsplan als Bauzone nach Sondernutzungsplan SNP ausgeschieden. Für den SNP Z3-B Windegga liegt der Nutzungsplan im Entwurf vor. Für die Zone Z3-C Howete, oberhalb des Riedweges, ist der Sondernutzungsplan noch zu erarbeiten.

Der Gemeinderat hat das Mandat vergeben.

Bahnhofareal - Planungszonenverfügung

GR-Sitzung vom 01. Juli 2004

Die Matterhorn-Gotthard Bahn und die Gornergrat-Monte-Rosa Bahnen planen die Neugestaltung des Bahnhofareals Zermatt. In diesem Projekt ist auch die Planung des Fussgänger- und Fahrzeugverkehrs auf dem öffentlichen Strassengebiet enthalten.

Um zu vermeiden, dass das Projekt im öffentlichen Interesse behindert oder dessen Ausführung durch neue Bauten erschwert wird, hat der Gemeinderat für die Dauer von zwei Jahren eine Planungszone erlassen. Hievon betroffen sind die Gebiete Undri Matte und Uf der Fura.

Weitere Einzelheiten sind der öffentlichen Auflage zu entnehmen (ab 09. Juli 2004 - Amtsblatt und Gemeindeverwaltung, Bauabteilung).

Ordentliche Urversammlung vom 22. Juni 2004

22. Juni 2004

Teilnehmende Personen: 20
Dauer: 18.00 Uhr – 18.40 Uhr

An der vorerwähnten Versammlung hatte der Souverän die Verwaltungsrechnung 2003 der Einwohnergemeinde Zermatt und den Bericht des Kontrollorgans zu verabschieden. Den Vorlagen ist zugestimmt worden.

Zur Erinnerung:
Die Verwaltungsrechnung 2003 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 3,38 Mio. ab. Der Cashflow beträgt CHF 9,84 Mio. und der Finanzierungsüberschuss CHF 3,79 Mio.

Die Detailzahlen können in Form einer Broschüre bei der Finanzverwaltung beantragt werden 027 966 22 43. Eine konzentrierte Fassung kann im Internet unter folgendem Link heruntergeladen werden: