Einwohnergemeinde Zermatt Suchen und Index

Gemeinde Zermatt


News - Gemeinde Zermatt

Letzte Aktualisierung: 15.03.2010

Hochwasserschutz Vispa
15.03.10
In diesem Frühjahr werden zwischen dem Ende der Wintersaison und der Schmelzperiode in der Vispa diverse Sanierungsarbeiten ausgeführt.

Folgende Arbeiten werden ab der Osterwoche begonnen:
- Schutz der Trinkwasserleitungen im Bachbett beim Sportplatz Chrome und der Werkleitungen bei der ARA ab 06. April 2010 bis ca. Ende April 2010.

- Instandstellung von diversen Sohlenpflästerungen im Bereich der Gewingbrücke und dem Haus Metro ab 12. April 2010 bis ca. Ende April 2010.

- Sanierung von fünf Schwellen zwischen der Brücke Ze Stäcke und der Kirchbrücke ab 12. April 2010 bis Anfang Mai 2010.

Sämtliche Arbeiten werden bis zum Beginn der Schneeschmelze gleichzeitig vorangetrieben. Während dieser Zeit ist der Einsatz von grossen Baumaschinen (Bagger, Kompressor usw.) und teilweise auch Lastwagen unumgänglich.

Der Gemeinderat hat an der Sitzung vom 04. Februar 2010 die Bauzeiten mit den nötigen Ausnahmebewilligungen für Transporte und den Einsatz von Baumaschinen, gemäss den Bestimmungen welche während den Aushubzeiten gelten, aus Sicherheitsgründen und im öffentlichen Interesse bewilligt.
EG/EFTA 10 und Drittstaaten Gesuche unter 4 Monate
15.03.10
Gemäss neuer Weisung vom Bundesamt für Migration erfolgen für Angehörige von EG/EFTA 10 und Drittstaaten, welche einer Arbeitstätigkeit unter vier Monaten nachgehen, keine Anmeldungen bei der Gemeindeverwaltung. Somit sind sämtliche Unterlagen für die genannten Staaten durch den Arbeitgeber direkt an die Dienststelle für Industrie, Handel und Arbeit (DIHA) in Sion zu senden.

DIHA
Oswald Zenklusen
Av. du midi 7
1950 Sitten
Tel.: 027/606 73 47
Fax.: 027/606 73 04
Abteilung Technische Dienste - Stellenangebot
10.03.2010
Die Einwohnergemeinde Zermatt sucht für die Abteilung Technische Dienste (Werkhof) einen

Maurer

Ihr Aufgabengebiet

Als Bauhandwerker und Allrounder unterstützen Sie unser Werkhofteam bei allen anfallenden Gestaltungs-, Unterhalts-, Strassen- und Winterdienstarbeiten.

Ihr Profil
Sie verfügen über einen Lehrabschluss oder über mehrere Jahre Berufserfahrung als angelernter Maurer. Sie haben ein Flair für Maschinen und sind bereit auch anderweitige handwerkliche Arbeiten auszuführen.

Eintritt
Sofort oder nach Vereinbarung

Auskünfte erhalten Sie bei Werner Biner, Leiter Verwaltung/Gemeindeschreiber, Telefon 027 966 22 65.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis am 16. März 2010 an den Personaldienst der Einwohnergemeinde Zermatt, Postfach 345, 3920 Zermatt oder
Resultate Eidg. Abstimmung vom 07. März 2010
07.03.10
Stimmberechtigte: 2'999
Stimmbeteiligung: 31.11%

Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen
Eingegangene Stimmzettel: 926
Leere: 18
Ungültige: 29

JA: 583
NEIN: 296

Gegen Tierquälerei und für einen bessern Rechtsschutz der Tiere (Tierschutzanwalt-Initiative)

Eingegangene Stimmzettel: 933
Leere: 7
Ungültige: 29

JA: 198
NEIN: 699

Berufliche Alters-/Hinterlassenen- und Ivalidenvorsorge (BVG) (Mindestumwandlungssatz)

Eingegangene Stimmzettel: 932
Leere: 14
Ungültige: 29

JA: 254
NEIN: 635

Einladung zur ausserordentlichen Urversammlung
04.03.10
Datum: Donnerstag, 25. März 2010
Zeit: 18.00 Uhr
Ort: Triftbachhalle, Zermatt

Traktanden
1. Begrüssung und Formelles
2. Protokoll vom 15. Dezember 2009
3. Gebührenordnung für das Wasser und Abwasser - Anpassung Berechnungs-grundlage - Art. 2 Abs. 1 Lit. a und b, Art. 3 Abs. 3 Lit. b, Art. 4 bis 6 und Anhang
4. Gebührenordnung für die Behandlung von Baugesuchen - Anpassung Berechnungsgrundlage und redaktionelle Änderungen - Einleitung, Art. 1, Art. 2.1, Art. 2.2, Art. 3.2.1 bis 3.2.10, Art. 4, Art. 5 und Art. 7 bis 9 und Anhang
5. Teilrevision des Bau- und Zonenreglements sowie des Zonennutzungsplans
5.1 Bau- und Zonenreglement - Ersatz der Ausnützungsziffer (AZ) durch die Nutzungsdichte (ND) - Art. Art. 6 b), 12 1), 15 a), 15 b), 15 c), 38 2) g), 39 1) a), 46 1), 53 1), 53 3), 54, 54 1), 54 3), 55, 55 1), 55 2), 55 3), 56, 56 1), 64 2), 76 1), 78 und 78 1).
5.2 Umzonungsbegehren Parzelle Nr. 94, Auf dem Platz - Teilumzonung von der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen in die Dorfzone A D-A
5.3 Umzonungsbegehren Parzellen Nr. 414, 444, 447, Getwing/Oberhäusern - Teilumzonung der Parzellen Nr. 414, 447 von der Kernzone K in Verkehr bzw. Teilumzonung der Parzelle Nr. 444 von Verkehr in die Kernzone K.
6. Reglement Quartierplan Spiss - Anpassung Segment 1 - Art. 8.1
7. Sonderzonen - Hinweisinventar, Reglement und Pläne zu den Maiensäss- und Erhaltungszonen
8. Varia

Die Entwürfe zu den angepassten Gebührenordnungen und Reglementen liegen während 20 Tagen vor der Versammlung zur Einsichtnahme bei der Bauabteilung im Untergeschoss des Gemeindehauses auf. Die Unterlagen zu den Traktanden 5 und 6 sind während der gesetzlichen Frist von 20 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt Nr. 3 vom 22. Januar 2010 auf der Bauabteilung zur Einsichtnahme aufgelegen. Das Traktandum Nr. 7 wurde im Amtsblatt Nr. 19 vom 8. Mai 2009 veröffentlicht. Die entsprechenden Unterlagen sind ab diesem Datum während 30 Tagen ebenfalls auf der Bauabteilung zur Einsichtnahme aufgelegen.

Die Gebührenordnungen und Reglemente können heruntergeladen werden:
E-Pass (Pass 10)
24.02.2010
Ab 01. März 2010 wird nur noch ein Pass mit elektronisch gespeichertem Gesichtsbild und zwei Fingerabdrücken ausgestellt - ein sogenannter E-Pass.

Ab 24.02.2010 können Passanträge bequem über das Internet eingereicht werden. Der Antragsteller erfasst in wenigen Minuten alle nötigen Angaben und vereinbart einen Termin für die persönliche Vorsprache im Ausweiszentrum. Statt über Internet, kann er den Antrag auch telefonisch einreichen (www.schweizerpass.ch oder Tel. 027 606 06 00, Fax 027 606 06 01). Eine persönliche Vorsprache des Antragstellers ist zwingend.

Weitere Informationen finden Sie unter:
Aufnahme der Gebäudeadressen in die amtliche Vermessung
GR-Sitzung 04. März 2010
Gemäss Bundesverordnung über die amtliche Vermessung stellen die Gebäudeadressen einen Bestandteil der amtlichen Vermessung dar. Auf Wunsch des kantonalen Amtes für Geomatik stellt die Gemeindeverwaltung dem Kanton die entsprechenden Daten zur Verfügung.
ARA - Ausbau der Steueranlage - Vergabe Lieferung und Realisierung
GR-Sitzung 04. März 2010
Der Auftrag für die Lieferung und die Realisierung der Steueranlage ging zum Preis von CHF 93'742.-- (exkl. MWSt) im freihändigen Verfahren im Ausnahmefall an die Firma Rittmeyer AG aus Baar.
Hochwasserschutz Triftbach - Vergabe Mandat Umweltbaubegleitung
GR-Sitzung 04. März 2010
Der Baubegleitungsauftrag ging zum Preis von CHF 6'649.10 (inkl. MWSt) im freihändigen Verfahren an das Büro Pronat Umweltingenieure AG aus Brig.
Regionales Vormundschaftsamt - Zentralisierung Rechnungskontrollen
GR-Sitzung 04. März 2010
Für die regionale Vormundschaftsbehörde sind bei jedem Mündel ein Anfangsinventar, pro zwei Jahre eine Rechnungskontrolle (Buchhaltungskontrolle) und bei der Aufhebung des Mandates eine Schlusskontrolle durchzuführen. Die entsprechenden Rechnungskontrollen werden nun durch die Zermatt Support AG erstellt.
Zweitwohnungskontingent 2010
GR-Sitzung 04. März 2010
Für das Jahr 2010 erlaubt das Kontingentierungsreglement die Umwandlung von 850 m2 Bruttogeschossfläche von Erst- in Zweitwohnungen. Von den insgesamt 18 eingereichten Gesuchen konnten 7 für die Umwandlung in Zweitwohnungsfläche berücksichtigt werden.
20 Jahre Radio Rottu Oberwallis (RRO)- Reportagen Zermatt
GR-Sitzung 04. März 2010
Im Rahmen des 20 Jahre-Jubiläums plant RRO eine Tour durch das gesamte Oberwallis. Vom 22. März 2010 bis 26. März 2010 ist eine 5-tägige Sendung in Zermatt vorgesehen. Sendestandort für Radio, TV und Mediencorner ist der Gemeindesaal. Angesprochen sind vor allem Einheimische, welche das Radio besuchen können und auch Einheimische, welche sich aktiv bei der Gestaltung dieser Woche engagieren möchten.
Abfallentsorgung - Molokbehälter sind im Einsatz
04.03.10
Die Problematik der fehlenden Containerunterstände hat die Einwohnergemeinde Zermatt veranlasst, das platzsparende Moloksystem zu testen. Dabei handelt es sich um einen unterirdischen Abfallbehälter, von welchem lediglich 40 % sichtbar ist. Ab sofort stehen die Mokobehälter der Bevölkerung als Ergänzung zu den bestehenden Abfallcontainern für die Abfallentsorgung zur Verfügung. Diese befinden sich an folgenden Standorten:

- Kreuzung Getwingstrasse/Obere Mattenstrasse (2 Behälter)

- Verzweigung Bachstrasse/Oberdorfstrasse (2 Behälter)


Die Einwohnergemeinde Zermatt will mit diesem ergänzenden System wichtige Erfahrungen sammeln, um der Platz-Problematik in Zermatt entgegen zu wirken
Sport- und Freizeitarena
01.03.2010
Die Kunsteisbahn ist ab 01. März 2010 geschlossen.
Bauabteilung - Stellenangebot
25.02.2010
Die Einwohnergemeinde Zermatt hat zu Gunsten ihrer Bevölkerung und ihrer Feriengäste einen umfangreichen Service public zu erbringen. Diese Aufgabe ist abwechslungsreich, herausfordernd und spannend. In unserer Gemeindeverwaltung ist eine Arbeitsstelle neu zu besetzen. Wir suchen eine/n

Technische/n Mitarbeiter/in Bauabteilung

Ihr Aufgabengebiet

Als kompetente Fachperson unterstützen Sie das Bauabteilungs-Team in seinen vielfältigen Aufgaben. Dabei handelt es sich vorab um den Bau und Unterhalt öffentlicher Anlagen in den Bereichen Strassen, Flussbau, Trink- und Abwasser, Lawinen- sowie Hochwasserschutz (Planung, Bauleitung, Abrechnungswesen).

Sie helfen überwiegend im Tiefbau bei allen anfallenden administrativen Verfahren mit. In Ihre Zuständigkeit fallen zudem die Bearbeitung von Vergabeaufträgen nach dem öffentlichen Beschaffungswesen, Grundlagenbeschaffung u.a.m..

Ihr Profil
Idealerweise verfügen Sie als engagierte und belastbare Person über eine anerkannte Ausbildung als Bauleiter/in Tiefbau. Alternativ können Sie eine gleichwertige Ausbildung oder eine abgeschlossene Lehre als Bauzeichner/in mit mehrjähriger Berufserfahrung vorweisen.

Gute EDV-Kenntnisse (Office-Programme, CAD, Bauadministration) und eine gewandte mündliche sowie schriftliche Ausdrucksweise sind von wesentlicher Bedeutung.

Flexibilität, Effizienz und Begeisterungsfähigkeit stufen wir als wichtig ein. Fremdsprachenkenntnisse (französisch) sind erwünscht.

Unser Angebot
Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung mit guten Sozialleistungen und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team.

Eintritt
Sofort oder nach Vereinbarung.

Auskunft erhalten Sie bei Werner Biner, Leiter Verwaltung/Gemeindeschreiber, Telefon Nr. 027 966 22 65.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 10. März 2010 an den Personaldienst der Einwohnergemeinde Zermatt, Postfach 345, 3920 Zermatt oder
Neuerung beim Einheimischenausweis
20.01.2010
Auf Wunsch der Zermatt Bergbahnen AG wird neu das Geburtsdatum der Kinder auf den Ausweisen der Eltern eingetragen.

Für alle, die bereits einen neuen Ausweis erhalten haben besteht die Möglichkeit, diesen bei der Einwohner-/Fremdenkontrolle ergänzen zu lassen.
Arbeiten an öffentlichen Strassen und Wegen
14.01.2010
Bahnhofstrasse
Bereich: Restaurant Walliserkanne bis Bahnhofplatz
Dauer: 07. - 11. Juni 2010
Behinderung: Wartezeiten bis zu 30 Minuten und Sperrung am 11. Juni 2010 infolge Belagserneuerungsarbeiten und Anpassung von Entwässerungen
Umleitung: Umfahrungsmöglichkeiten werden signalisiert

Englischer Viertel
Bereich: Pfarreizentrum bis Haus Hofmatte
Dauer: 03. - 21. Mai 2010
Behinderung: Sperrung infolge Neubau Kanalisation und Trinkwasserleitung sowie Belagserneuerung
Umleitung: Fussgängerumleitung wird signalisiert

Oberdorfstrasse
Bereich: Haus Attila bis Hotel Alpenblick
Dauer: 13. - ca. 24. September 2010
Behinderung: Sperrung für jeglichen Verkehr infolge Erneuerung Trinkwasserleitung
Umleitung: Fussgängerumleitung wird signalisiert

Schluhmattstrasse
Bereich: Restaurant Waldhaus bis Haus Parnisla
Dauer: 06. - 24. September 2010
Behinderung: Sperrung für den Fahrzeugverkehr infolge Sanierung Oberbau - Sauberwasserleitung und Belag
Umleitung: Bis Haus Parnisla frei und dann über die Staldenstrasse. Der Busverkehr wird während dieser Zeit umgeleitet. Über die Fahrroute wird an den einzelnen Fahrplankästen informiert. Fussgängerumleitung wird signalisiert

Winkelmattenweg
Bereich: ZBAG Talstation bis Haus Cortina
Dauer: 03. - 14. Mai 2010
Behinderung: Sperrung infolge Erneuerung Oberbau und Anpassung der Entwässerung sowie Belagsarbeiten
Umleitung: Fussgängerumleitung wird signalisiert

Kirchstrasse
Bereich: Kirchplatz bis Hotel Bristol
Dauer: 31. Mai - 02. Juni 2010
Behinderung: Infolge Belagserneuerung und Anpassung der Entwässerung
Umleitung: Über Steinmattstrasse und Englischer Viertel.
Der Busverkehr wird in dieser Zeit umgeleitet. Über die Fahrroute wird an den einzelnen Fahrplankästen informiert. Fussgängerumleitung wird signalisiert

Wiestibodenweg
Bereich: Haus Martinihof bis Staldenstrasse
Dauer: 03. - 28. Mai 2010
Behinderung: Sperrung infolge Erneuerung der Kanalisation
Umleitung: Fussgängerumleitung wird signalisiert

Matterstrasse
Bereich: Haus Utoring bis Kreuzung Spissstrasse
Dauer: 12. - 16. Juli 2010
Behinderung: Sperrung der Matterstrasse für Fahrzeuge infolge Sanierung der Fahrbahn
Umleitung: Über die Vispastrasse und Spissstrasse. Umleitung wird signalisiert

Erschliessungsstrasse Zer Bännu Los 2
Bereich: Ab petite Village bis oberhalb Haus Uberer
Dauer: 26. April - ca. Ende Juli 2010
Behinderung: Lastwagentransporte ab Ende Zer Bännustrasse über die Wiestistrasse, Sunneggastrasse und Matterstrasse
Umleitung: Keine
Ausnahmebewilligungen: Ab 26. April - 30. Juni 2010 ist mit Lastwagenverkehr ab 08.30 Uhr zu rechnen.

Neubau Werkleitungen Tuftern bis Ried sowie Ried bis Zer Bännu
Bereiche: Tuftru bis Zer Niwu sowie Schällbette, Egge bis Zer Bännu (Wanderweg)
Dauer: 03. Mai 2010 - Herbst 2010
Behinderung: Infolge Grabarbeiten für den Neubau der Werkleitungen, wird der bestehende Fussweg teilweise nicht begehbar sein.
Umleitung: Erforderliche Fussgängerumleitungen entlang des Wanderweges werden signalisiert
Sperrung Schluhmattstrasse 3. Etappe 2010
30.11.2009, 14.01.2010
Für das Auswechseln der bestehenden Trinkwasserleitung sowie dem Ausbau der Stromwerkleitungen muss die Schluhmattstrasse im Bereich Kreuzung Scheibenwaldweg (Haus Gornerwald) bis Kreuzung Luchernstrasse (Haus Marimba) gesperrt werden.

Die Sperrung wird vom 17. Mai 2010 - 25. Juni 2010 erfolgen.

Grund für die Ausführung der Bauarbeiten bis Ende Juni 2010 sind die negativen Verkehrsauswirkungen auf das Gebiet Winkelmatten während der Aushubzeit im Monat Mai.

Der Gemeinderat erteilte am 26. November 2009 auch die notwendige Ausnahmebewilligung im Sinne des Verkehrs- und Lärmbekämpfungsreglements (Bauarbeiten im öffentlichen Interesse).
Verkehrsbehinderung Kantonsstrasse NG 13 Täsch - Zermatt
23.09.2009
Die Kantonale Kommission für Strassensignalisation teilt mit, dass wegen Tiefbau- und Straßenbauarbeiten der Verkehr auf der Strasse Täsch - Zermatt, Abschnitt Lüegelti, vom 15. September 2009 bis Herbst 2011 behindert wird.

Die Verkehrsteilnehmer sind gebeten, sich an die angebrachte Signalisation zu halten und danken für das Verständnis.
Stützunterricht für das Schuljahr 2009/2010
25.08.2009
Buchhaltung
Madeleine Kronig, Tel. 079 325 73 00

Deutsch / Französisch
Armin Perren, Tel. 027 967 37 06 / 027 966 46 33

Englisch / weitere Fächer
Siegfried Ritz, Tel. 027 966 46 33

Mathematik
Heinz Kronig, Tel. 027 968 13 12
Neuer Einheimischenausweis
17.08.2009
Informationen über den neuen Einheimischenausweis finden Sie unter:
Stipendien und Ausbildungsdarlehen
14.06.2005 / 16.06.2006 / 18.05.2007/ 19.06.2008
Bedingungen
Die Finanzierung einer Ausbildung obliegt an erster Stelle den Eltern, subsidiär den anderen gesetzlichen Verantwortlichen und dem Gesuchsteller selber. Wenn die finanziellen Verhältnisse der vorerwähnten Personen nicht ausreichen, werden durch den Staat Beiträge gewährt.

Die Gesuchsformulare sind erhältlich bei:
- den Gemeindeverwaltungen
- den Schuldirektionen
- dem zuständigen Departement
- der Internetseite www.vs.ch

Einreichungstermin
Für Gesuchsteller, die ihre Ausbildung im Herbst beginnen: bis 25. Juli
Für Gesuchsteller, die ihre Ausbildung im Frühjahr beginnen: bis 20. Februar
Die Gesuchsformulare müssen dem DEKS vor Beginn der Ausbildung zugestellt werden.

Auskünfte
Departement für Erziehung, Kultur und Sport (DEKS) des Kantons Wallis, Abt. Stipendien und Ausbildungsdarlehen, Avenue de France 8, 1950 Sitten, Tel. (027 606 40 88)
Mitteilung des Bundesamtes für Justiz - Strafregisterauszug
07.07.2008
Einwohnergemeinde Zermatt
Kirchplatz 3
CH-3920 Zermatt

Tel +41 27 966 22 11
Fax +41 27 966 22 00
gemeinde@zermatt.ch

http://gemeinde.zermatt.ch/news/