Einwohnergemeinde Zermatt

Abfallent­sorgung, Abfall- und Wertstoff­sammel­stelle (AWS)

Mit dem Einsammeln und Befördern von Abfällen in der Gemeinde Zermatt sowie dem Betrieb der "brings!"-Sammel­stelle im Spiss und der mobilen brings! ist die Firma Schwendi­mann AG beauftragt.

Nähere Informationen zum nach­haltigen und wirtschaft­lichen System Alpenluft finden sie unter www.system-alpenluft.ch.

Der Bevölkerung stehen im Dorfgebiet von Zermatt 44 öffent­liche Unter­stände für die Entsorgung von Siedlungs­abfall, Glas, Dosen, Papier, Karton und bioorga­nischen Abfällen zur Verfügung.

Bei der mobilen "brings!" können alle Abfallarten entsorgt werden, welche nicht separat einge­sammelt und in der "brings!"-Annahme­stelle im Spiss angenommen werden. Reservieren Sie Ihre Anlieferung in der brings-Annahme­stelle online. Sie vermeiden dadurch Warte­zeiten, Staus und erhalten eine effiziente Ablieferung.

Allgemeine Informationen

• Abfallreglement mit Gebühren­ordnung (PDF: 185 KB / 31 Seiten)
• Änderungen per 1. Juni 2019 / Hinweis der richtigen Entsorgungs­stelle (PDF: 101 KB / 1 Seite)
• Abfallkalender (PDF: 121 KB / 2 Seiten)
• Mechanisch gepresste Betriebs­container – Verrechnung 2 x Gebühren­plombe (Siedlungs­abfall) (PDF: 385 KB / 1 Seite)
• Antrags­formular brings-Kunden­karte für Gewerbe­betriebe ¹⁾ (PDF: 197 KB / 1 Seite)

PET-Sammlung

• Flyer Richtige PET-Sammlung (Deutsch) (PDF: 103 KB / 2 Seiten)
• Flyer Richtige PET-Sammlung (Englisch) (PDF: 596 KB / 2 Seiten)
• Flyer Richtige PET-Sammlung (Portugiesisch) (PDF: 624 KB / 2 Seiten)
• Merkblatt Gastrobetriebe (Deutsch) (PDF: 502 KB / 2 Seiten)
• Merkblatt Gastrobetriebe (Englisch) (PDF: 502 KB / 2 Seiten)
• Merkblatt Gastrobetriebe (Portugiesisch) (PDF: 502 KB / 2 Seiten)
• Merkblatt Gastrobetriebe (Französisch) (PDF: 502 KB / 2 Seiten)
• Merkblatt Gastrobetriebe (Italienisch) (PDF: 502 KB / 2 Seiten)

Bioabfälle

• Informationen zur Sammlung von bioorga­nischen Abfällen (PDF: 144 KB / 1 Seite)

Altspeiseöl

• Abholung Altspeiseöl – Regelung ab 1. Juni 2019 (PDF: 217 KB / 1 Seite)

Sammelstellen

• Entsorgungs­stellen / mobile "brings!" (PDF: 640 KB / 1 Seite)

• Standorte für recycelbare Abfälle

• Standort der PET-Sammel­mulde im Spiss (PDF: 248 KB / 1 Seite)

Events / Anlässe

• Events und Anlässe – Verhaltens­regeln (PDF: 96 KB / 1 Seite)
• Events und Anlässe – Bestell­formular für Betriebs­container ¹⁾ (PDF: 57 KB / 1 Seite)
• Mehrweggeschirr – Informationen zur Vermietung (PDF: 1.5 MB / 4 Seiten)

¹⁾ Diese Formulare können direkt am PC ausgefüllt und dann ausgedruckt werden.

Die Standorte für recycelbare Abfälle sind ebenfalls mit der Smart­phone-App «Recycling Map» abrufbar.

Kehrichtent­sorgung

Der Kehricht darf nur in den offiziellen und gebühren­pflichtigen Säcken, die mit dem oben abgebil­deten Signet versehen sind, bereit gestellt werden. Bei Nichtein­haltung werden Bussen ausge­sprochen.

• Informationen für eine sinn­volle Abfall­trennung

O lixo só pode ser depositado nos sacos oficiais e pagos, ou seja os sacos que estão acima representados. O incumprimento desta medida levará à penalização (multa).

• Informações para uma reciclagem adequada

Toutes les ordures doivent être mises dans des sacs officiels, soumis à une taxe et munis du sigle illustré ci-dessus. Des amandes sont prononcées en cas de non observation.

• Informations pour un tri sélectif des déchets judicieux

La spazzatura può essere deposta unicamente nei sacchi ufficiali, soggetti a tassa, muniti della sigla sopra rappresentata. In caso di no osservanza sono pronunciate delle multe.

• Informazioni per una corretta raccolta differenziata

Only garbage in official garbage bags, bearing the signet shown above, and for which there is a charge, may be put out for removal. In case of non-observal you will get penalized.

• Information for the practical separation of waste

Bezug gebühren­pflichtiger Kehricht­säcke / Gebühren­plomben

Die gebühren­pflichtigen orangen Kehricht­säcke sowie die Gebühren­plomben werden an den Kassen der Verkaufs­läden Migros, Coop, Denner und Pam angeboten. Der Kauf von Einzel­säcken ist ebenfalls möglich. Zusätzliche Stellen zum Bezug der Gebüh­ren­plomben: Jumbo Transporte, CC Perren AG und Gastromatt AG.

Kosten

Sämtliche Tarife finden Sie unter brings! Zermatt.